1
00:01:11,530 --> 00:01:15,210
ট্র্যাজেডির এক বছর কেটে গেছে
রেলওয়ে যা সম্প্রদায়কে হতবাক করেছে

2
00:01:15,210 --> 00:01:19,990
রেমিস। দুর্ঘটনা সব ছিঁড়ে ফেলেছে
'প্রিয়জনের স্নেহ 46 জীবন এবং অনেক

3
00:01:19,990 --> 00:01:21,930
এখনও চারপাশে প্রশ্ন আছে
ব্যাপার

4
00:01:22,350 --> 00:01:27,770
এটি ছিল 21 মার্চ, 2009, যখন 12.33 এ
একটি মালবাহী ট্রেন যাতায়াত করছে

5
00:01:27,770 --> 00:01:32,170
ভেনিস-টারডিসিও যাওয়ার রুট
একটি আঞ্চলিক কাফেলার সাথে সংঘর্ষ হয়

6
00:01:32,170 --> 00:01:36,290
এর গেটে দীর্ঘ যাত্রার কিমি
রেমিস রেলওয়ে স্টেশন। ধন্যবাদ

7
00:01:36,830 --> 00:01:39,710
আমরা আপনাকে মনে করিয়ে দিচ্ছি যে প্রসিকিউটরের অফিস খোলা হয়েছে
কবজ... পরে যখন আমি ফিরব।

8
00:01:49,510 --> 00:01:50,510
আমরা দেখি।

9
00:01:52,930 --> 00:01:53,930
আমাকে বরাদ্দ করুন।

10
00:01:54,770 --> 00:01:59,490
আইসক্রিমের মাঠ কেমন? নিরাপদ হ্যাঁ,
একটু বেশি কিন্তু...

11
00:02:12,200 --> 00:02:14,140
আমরা আশা করি এটি সবাইকে একটি দিতে পারে ...

12
00:02:14,140 --> 00:02:20,900
বাবাকে দেখাই যে তুমি কতটা আছ

13
00:02:20,900 --> 00:02:21,900
ভাল

14
00:02:23,700 --> 00:02:24,940
চলো, বিমান।

15
00:02:26,080 --> 00:02:27,500
এখানে দেখুন, খুলুন, খুলুন।

16
00:02:29,280 --> 00:02:31,700
উড়ে, উড়ে, উড়ে, খোলা, খোলা, খোলা।

17
00:02:33,400 --> 00:02:34,820
আসুন, খুলুন।

18
00:02:36,480 --> 00:02:38,040
বিমানের দিকে তাকাও, দেখো।

19
00:02:41,440 --> 00:02:43,860
খোলা খুলুন... খুলুন!

20
00:02:46,420 --> 00:02:48,240
এটা খাওয়ার কিছু।

21
00:05:05,700 --> 00:05:07,720
প্রফেসর রোসেটি, স্বাগতম।

22
00:05:08,000 --> 00:05:10,440
আনন্দ। এলিসাবেটা জিয়াঙ্গোলা, প্রতিপত্তি।

23
00:05:10,660 --> 00:05:12,360
আনন্দ। আপনি কি ট্রাফিক খুঁজে পেয়েছেন?

24
00:05:12,740 --> 00:05:14,080
আমরা এক ঘন্টা আগে আপনার জন্য অপেক্ষা করছিলাম।

25
00:05:14,760 --> 00:05:16,860
আর তুমি আমার জন্য এভাবেই অপেক্ষা করছো
এক ঘন্টা

26
00:05:17,920 --> 00:05:22,860
কিন্তু তিনি জানেন যে তিনি ইতিমধ্যেই এখানে একজন তারকা।
আমরা কয়েক সপ্তাহ ধরে কথা বলিনি

27
00:05:23,320 --> 00:05:26,900
প্রকৃতপক্ষে. কিন্তু এটা সব ঘটবে না
প্রাক্তন জুডো চ্যাম্পিয়ন হওয়ার দিনগুলি

28
00:05:26,900 --> 00:05:27,900
থুতু ফেলা।

29
00:05:28,160 --> 00:05:30,620
আমাদের শিক্ষণ কর্মী, একটি অংশ.

30
00:05:30,960 --> 00:05:33,100
আনা সেসকা, ইংরেজি শিক্ষক।

31
00:05:34,440 --> 00:05:35,440
চমৎকার, হাহ?

32
00:05:35,520 --> 00:05:36,820
ছেলেরা করেছে।

33
00:05:37,080 --> 00:05:40,320
তারা ইন্টারনেটে তার একটি ছবি খুঁজে পেয়েছে এবং
তারা প্রতিরোধ করতে পারেনি।

34
00:05:43,320 --> 00:05:44,340
প্রফেসর রোসেটি!

35
00:05:45,540 --> 00:05:50,280
এখানে ফ্রাঙ্কো, আমাদের সহযোগী
শিক্ষাগত দারোয়ান ! না, থামো!

36
00:05:50,800 --> 00:05:54,700
এখানে যদি কারো কোন সমস্যা হয়, করবেন না
এটা আমার কাছে আসে, এটা তার কাছে যায়। শুরুতে এটা ছিল

37
00:05:54,700 --> 00:05:58,560
একটু ঈর্ষান্বিত, কিন্তু তারপর... আমি যেতে চাই
বাড়িতে, যদি এটি একজনের জন্য সমস্যা না হয়।

38
00:06:00,520 --> 00:06:02,920
সে ক্লান্ত হয়ে মারা যাবে। তুমি কি তাকে সঙ্গ দেবে?

39
00:06:03,280 --> 00:06:07,460
নিরাপদ অবস্থান নয়
খুব কেন্দ্রীয়, কিন্তু আপনি দেখতে পাবেন।

40
00:06:07,800 --> 00:06:10,260
এটা মনের শান্তি.

41
00:06:11,380 --> 00:06:15,900
রান্নাঘরে তিনি দরকারী সংখ্যা খুঁজে পান। গার্ড
চিকিৎসা, স্কুল, রেস্টুরেন্ট।

42
00:06:16,400 --> 00:06:19,280
আমি কালো জল সুপারিশ। আমরা খাই
ভাল এবং এটা সামান্য খরচ.

43
00:06:19,820 --> 00:06:23,840
যদি বিদ্যুৎ চলে যায় তবে এটি টানুন
সেদিকে

44
00:06:24,960 --> 00:06:25,960
এটা কাজ করে না.

45
00:06:27,840 --> 00:06:29,840
কেউ আমাদের দেখছে।

46
00:06:32,040 --> 00:06:33,840
সে ভান করে এটার অস্তিত্ব নেই।

47
00:06:35,460 --> 00:06:36,460
কারণ তিনি কে?

48
00:06:36,700 --> 00:06:38,740
পিকলার, তার প্রতিবেশী।

49
00:06:39,800 --> 00:06:42,780
একজন গ*** এর জঘন্য ছেলে। আহ, এটা এখানে.

50
00:06:44,640 --> 00:06:49,360
ভুলেই গিয়েছিলাম, কয়েকদিন ওখানে
জল কুসুম গরম হবে, কিন্তু যত তাড়াতাড়ি আসবে

51
00:06:49,360 --> 00:06:53,440
নতুন মিক্সার ফিরে আসে এবং তাদের ঠিক করে
বয়লার এইভাবে আপনি একটি সুন্দর গোসল করুন

52
00:06:53,440 --> 00:06:54,440
গরম

53
00:06:55,380 --> 00:06:56,380
আসো।

54
00:07:45,409 --> 00:07:46,890
অসলো। অসলো।

55
00:07:50,750 --> 00:07:51,750
অসলো।

56
00:08:14,860 --> 00:08:15,860
ধন্যবাদ

57
00:08:48,650 --> 00:08:49,670
আপনার দুটি নাম কি?

58
00:08:50,350 --> 00:08:51,710
সার্জিও কোটা। এক সময়ে এক.

59
00:08:52,350 --> 00:08:53,329
লরেঞ্জো বার্দি।

60
00:08:53,330 --> 00:08:54,330
সার্জিও কোটা।

61
00:08:54,990 --> 00:08:57,330
একমাত্র সার্জিও আমি। আজ থেকে তুমি
তুমি এমনই

62
00:08:58,390 --> 00:08:59,390
এখনই স্পষ্ট করা যাক।

63
00:08:59,510 --> 00:09:01,030
আমি এখানে বেশিক্ষণ থাকব না।

64
00:09:01,230 --> 00:09:04,730
আমি তিন মাসের মধ্যে চলে যাচ্ছি। আপনি শুধু আছে
ভিতরে আসুন, দশ মিনিট দৌড়ান এবং

65
00:09:04,730 --> 00:09:05,730
তারপর বল ধরা.

66
00:09:06,050 --> 00:09:08,430
ছেলেরা ফুটবল খেলে, মেয়েরা খেলে
ভলিবল

67
00:09:08,690 --> 00:09:12,090
মাফ করবেন, আমি ফুটবল কেন করতে পারি না?
না, আপনি যা খুশি করতে পারেন। এল

68
00:09:12,090 --> 00:09:13,770
একমাত্র জিনিস হল আপনি আমার আঙ্গুল ভাঙ্গবেন না
আমার কাছে বল

69
00:09:14,550 --> 00:09:17,670
আপনি আমাকে বিরক্ত করবেন না এবং আমি করি না
আমি তোমার বল গুলি করে দেব। এবং আপনি যদি চান

70
00:09:17,670 --> 00:09:19,270
হাসতে থাকুন আপনি এটি করতে পারেন
প্রেসিডেন্সি

71
00:09:20,030 --> 00:09:21,030
এটা কি পরিষ্কার?

72
00:09:21,510 --> 00:09:22,510
এবং এখন চালান।

73
00:09:23,730 --> 00:09:24,750
চালান ! বলপ্রয়োগের !

74
00:09:51,910 --> 00:09:52,910
আর তুমি কে?

75
00:09:53,490 --> 00:09:54,490
তোমার নাম কি?

76
00:09:55,670 --> 00:09:56,670
মাত্তিও করবিনো।

77
00:09:58,010 --> 00:09:59,210
আর তুমি কি করছ?

78
00:10:00,190 --> 00:10:01,190
আমাকে দেখতে দাও.

79
00:10:01,510 --> 00:10:03,210
চলো, দেখি।

80
00:10:04,750 --> 00:10:07,190
কিন্তু তারা সুন্দর, ভাল কাজ.

81
00:10:08,550 --> 00:10:12,630
এবং আপনি কিন্ডারগার্টেনে কেমন আছেন, ম্যাটিও
করবিনো?

82
00:10:13,570 --> 00:10:14,610
আপনি আরামদায়ক?

83
00:10:15,550 --> 00:10:18,490
আমি হাই স্কুলে আছি। আপনি উচ্চ বিদ্যালয়ে? কিন্তু কি
তুমি কি বলছ?

84
00:10:19,430 --> 00:10:21,720
না, আমি এটা বিশ্বাস করি না। আর তুমি কোন ক্লাসে পড়ো?

85
00:10:23,500 --> 00:10:24,560
দ্বিতীয় বি.

86
00:10:25,020 --> 00:10:30,220
একই ক্লাস যেখানে আমি অর্থ করছি
এখন শারীরিক শিক্ষা, আপনি মনে করেন।

87
00:10:30,860 --> 00:10:31,940
আমি অব্যাহতিপ্রাপ্ত.

88
00:10:32,720 --> 00:10:33,720
ওহ হ্যাঁ?

89
00:10:34,740 --> 00:10:36,440
এবং আমাকে ন্যায্যতা দেখান.

90
00:10:38,940 --> 00:10:39,940
এটা আছে না?

91
00:10:41,420 --> 00:10:43,020
অন্য সবার সাথে দৌড়াতে যান।

92
00:10:44,520 --> 00:10:46,080
যাও, তাড়াতাড়ি কর।

93
00:11:01,800 --> 00:11:03,780
তাহলে কিভাবে এই প্রথম এক যান?
দিন?

94
00:11:04,180 --> 00:11:06,480
আচ্ছা, বাচ্চারা শান্ত।

95
00:11:06,900 --> 00:11:08,560
বিস্তারিত সহ কতটা কৃপণ।

96
00:11:09,260 --> 00:11:12,660
এবং আপনি যে বহিষ্কৃত ছাত্র আছেন সে সম্পর্কে আমাদের বলুন
আপনি কি পাঠে অংশগ্রহণ করেছেন?

97
00:11:14,180 --> 00:11:17,320
তার কোনো মেডিকেল সার্টিফিকেট ছিল না। তাকে
তার দরকার নেই।

98
00:11:23,280 --> 00:11:27,720
দেখুন, আমরা এখানে একটি অভ্যস্ত করছি
ভিন্ন মনোভাব, বিশেষ করে i এর সাথে

99
00:11:27,720 --> 00:11:30,200
বলছি সে যদি প্রতিবার আমার সাথে এমন করে
মুখ...

100
00:11:31,310 --> 00:11:32,450
আমার মুখে কি দোষ?

101
00:11:33,290 --> 00:11:35,010
আমরা হাসি পছন্দ করি।

102
00:11:57,420 --> 00:11:59,520
জন্য একটি আকর্ষণীয় কৌশল আছে
মনোযোগ আকর্ষণ

103
00:11:59,780 --> 00:12:00,880
কোথায় সে তার টেবিল রেখে গেছে?

104
00:12:02,540 --> 00:12:03,740
আমি বুঝতে পারিনি, দুঃখিত।

105
00:12:05,500 --> 00:12:06,620
আমি মজা করছি.

106
00:12:07,340 --> 00:12:08,880
নিজের জন্য একটি টেবিল সেট করুন?

107
00:12:09,100 --> 00:12:10,100
না.

108
00:12:10,420 --> 00:12:12,480
আমি মাত্র কয়েক বোতল নিয়ে আসব
দূরে

109
00:12:13,280 --> 00:12:15,840
রাত ৯টার পর ইন্টারপোর্টের জন্য আমি দুঃখিত।

110
00:12:16,920 --> 00:12:18,580
তবে আপনি এখানে সর্বদা পান করতে পারেন।

111
00:12:19,040 --> 00:12:20,240
কেউ চিন্তা করবে না।

112
00:12:21,400 --> 00:12:22,400
আমাকে একটা হুইস্কি দাও।

113
00:12:23,100 --> 00:12:24,460
কোনটি? আপনি যা চান.

114
00:12:25,440 --> 00:12:27,130
চলো। আমি রেমিসের কাছ থেকে এটি আপনাকে দেব।

115
00:12:28,830 --> 00:12:29,830
দেখুন এটা কতটা ভালো, হাহ?

116
00:12:35,450 --> 00:12:41,950
কিন্তু কি

117
00:12:41,950 --> 00:12:47,610
আপনি সব এটা আছে
দেশ?

118
00:12:49,210 --> 00:12:50,330
কিছুই না, আমরা শুধু খুশি।

119
00:12:51,710 --> 00:12:52,950
এটি একটি সুন্দর জিনিস, তাই না?

120
00:13:40,490 --> 00:13:41,490
তোমাকে থামতে কে বলেছে?

121
00:13:41,910 --> 00:13:42,910
দৌড়াতে থাকুন।

122
00:13:43,210 --> 00:13:44,210
চালিয়ে যান!

123
00:14:13,100 --> 00:14:15,120
হ্যালো, মাইকেলা। আগামীকাল পর্যন্ত। হাই, সারাহ।

124
00:14:24,740 --> 00:14:27,620
আপনি আমার প্যান্ট্রি খালি করেছেন এবং আমি জানি না
তোমার আবার নাম কি

125
00:14:28,920 --> 00:14:29,920
সার্জিও।

126
00:14:30,360 --> 00:14:31,420
আহ, রোসেটি।

127
00:14:32,100 --> 00:14:33,660
নতুন অধ্যাপক, তাই না?

128
00:14:36,940 --> 00:14:37,940
বিকল্প

129
00:14:41,160 --> 00:14:42,420
আর আপনি কোথা থেকে এসেছেন?

130
00:15:03,120 --> 00:15:05,120
আমি সমুদ্রের ধারে বাস করতে চাই,
তুমি কি জানো?

131
00:15:08,820 --> 00:15:09,820
তুমি যাও না কেন?

132
00:15:10,660 --> 00:15:11,840
না, এটা জটিল।

133
00:15:12,280 --> 00:15:15,040
আইস স্কুলে আমি চলে যাওয়ার স্বপ্ন দেখেছিলাম,
কিন্তু এটা অন্য জীবন ছিল.

134
00:15:19,620 --> 00:15:20,620
আমাকে আরেকটা দাও।

135
00:15:23,660 --> 00:15:25,420
সুতরাং, আমাকে অন্য একটি দিন.

136
00:15:25,980 --> 00:15:27,440
না, আমাকে ড্রয়ার বন্ধ করতে হবে।

137
00:15:27,740 --> 00:15:29,900
এসো, আমি তোমাকে টাকা দেব, এসো, আমাকে দাও
'শেষ।

138
00:15:30,510 --> 00:15:32,650
কিন্তু দেখো তোর এমন খারাপ লাগছে।
আমাকে আরেকটা দাও।

139
00:15:33,230 --> 00:15:34,330
তুমি কি করছ?

140
00:15:34,630 --> 00:15:35,730
তুমি কি করছ?

141
00:15:38,390 --> 00:15:41,110
আমি যদি তোমাকে বলি যে তোমাকে আমাকে আরেকটি দিতে হবে,
আপনি আমাকে অন্য একটি দিতে হবে.

142
00:15:41,690 --> 00:15:42,690
চলে যাও।

143
00:15:49,630 --> 00:15:50,710
আপনি অসুস্থ।

144
00:15:56,370 --> 00:15:57,950
তুমি আমার কথা শুনেছ, তুমি অসুস্থ।

145
00:16:12,430 --> 00:16:13,610
চলে যাও, পুলিশ ডাকবো।

146
00:16:14,570 --> 00:16:15,950
আমি পুলিশ ডাকছি, চলে যাও!

147
00:17:17,879 --> 00:17:19,200
হ্যাঁ, আমি এখানে গাড়িতে নেই।

148
00:17:20,099 --> 00:17:21,099
এহ,

149
00:17:22,660 --> 00:17:24,740
আমি লক্ষ্য করতে পারি না।

150
00:17:25,180 --> 00:17:26,180
হ্যাঁ, ভালো।

151
00:17:26,700 --> 00:17:28,560
দেখুন, প্রথমে ক্রাশ করার চেষ্টা করুন, আসুন।

152
00:17:54,240 --> 00:17:57,580
সার্জিও? চলো, এমন করো না, চলো।

153
00:18:09,900 --> 00:18:11,460
সার্জিও, দয়া করে থামুন।

154
00:18:13,780 --> 00:18:14,780
এসো, থামো।

155
00:18:16,420 --> 00:18:17,760
সার্জিও, প্লিজ, থামো।

156
00:18:19,760 --> 00:18:20,760
সার্জিও, যথেষ্ট।

157
00:18:22,160 --> 00:18:25,780
সার্জিও, তুমি কি থামতে চাও? ফাক, আপনি এটা চান
থামা? ফাক!

158
00:18:26,760 --> 00:18:27,760
এটা বন্ধ করুন!

159
00:18:34,100 --> 00:18:36,400
ফাক, এটা ন্যায্য নয়.

160
00:18:36,920 --> 00:18:39,800
তুমি আমার কাছে এসে আমার সাথে এমন করতে পারবে না।
আমি তোমার কি করেছি?

161
00:18:40,740 --> 00:18:41,880
আমি তোমার কি করেছি?

162
00:18:42,560 --> 00:18:43,560
কি?

163
00:18:44,020 --> 00:18:45,840
আমি তোমাকে এভাবে দেখতে পাচ্ছি না।

164
00:18:53,449 --> 00:18:56,070
লারা, বুঝলি? না, না, না, আপনি করবেন না
আপনি বুঝতে পারেন

165
00:18:58,870 --> 00:19:00,030
আপনি তাকে প্রয়োজন.

166
00:19:03,230 --> 00:19:09,870
আপনি তাকে প্রয়োজন.

167
00:19:23,240 --> 00:19:24,800
আমি তোমাকে কিছু কথা দিচ্ছি না।

168
00:19:28,900 --> 00:19:31,160
তারা আমাকে বলবে না, আমি এটা চাই না
চেষ্টা করুন

169
00:19:41,080 --> 00:19:42,080
আমার জন্য কিছুক্ষণ অপেক্ষা করুন।

170
00:20:06,060 --> 00:20:07,060
তুমি আসো।

171
00:20:07,920 --> 00:20:09,040
না

172
00:20:09,040 --> 00:20:15,620
আমাকে তৈরি করুন

173
00:20:15,620 --> 00:20:16,620
হঠাৎ

174
00:20:25,180 --> 00:20:26,440
আমরা কোথায়?

175
00:20:37,280 --> 00:20:38,280
মাইকেলা।

176
00:21:01,380 --> 00:21:03,200
মিশেলা আমাকে বলল এটা কি
সাফল্য

177
00:21:04,490 --> 00:21:07,130
আমি বলেছিলাম আমি তাকে চলে যেতে বাধ্য করব
আগামীকাল দেশ থেকে।

178
00:21:08,350 --> 00:21:10,790
কিন্তু সে আমাকে তার একটা দিতে অনুরোধ করেছিল
সম্ভাবনা

179
00:21:13,590 --> 00:21:14,590
বুঝলাম না।

180
00:21:15,290 --> 00:21:18,430
রোসেটি, কষ্ট বন্ধ করতে চায়।

181
00:21:26,110 --> 00:21:27,170
দয়া করে।

182
00:21:29,790 --> 00:21:30,790
নিশ্চিত।

183
00:21:43,720 --> 00:21:44,880
আমি তাকে আর জিজ্ঞাসা করব না।

184
00:21:45,880 --> 00:21:47,540
সে কষ্ট বন্ধ করতে চায়।

185
00:22:24,340 --> 00:22:25,860
একটি জ্যাকেট নিন।

186
00:22:37,620 --> 00:22:38,620
তাদের এটা ফাঁস পেতে দিন.

187
00:22:47,380 --> 00:22:48,380
এখন আমি আপনাকে এটি দেখতে দেব.

188
00:22:59,600 --> 00:23:00,600
আপনি এটা কিভাবে করেছেন?

189
00:23:42,380 --> 00:23:45,400
দুঃখিত ভদ্রলোক, কিন্তু আজকের জন্য না
আমরা অন্য কাউকে গ্রহণ করতে পারি না।

190
00:23:51,040 --> 00:23:52,040
মাইকেলা।

191
00:23:59,440 --> 00:24:00,920
অফারটি মুক্তি পায়।

192
00:24:07,680 --> 00:24:08,680
আমার সাথে এসো।

193
00:24:22,990 --> 00:24:23,990
একা থাকা।

194
00:25:49,360 --> 00:25:54,980
আপনি যারা পক্ষাঘাতগ্রস্তদের হাঁটাচলা করেছেন,
তুমি যে মৃতদের জীবিত করেছ, সেখানে তৃপ্ত হও

195
00:25:54,980 --> 00:25:56,820
আমাদের বিশ্বাস এবং আমাদের আত্মা পুষ্ট।

196
00:25:57,460 --> 00:26:01,300
আমরা আপনাকে বিশ্বাস করব, কারণ আমরা তা জানি
আপনি আমাদের ভালোর জন্য অভিনয় করছেন,

197
00:26:01,560 --> 00:26:03,160
নিজেকে মন্দ থেকে মুক্ত করা।

198
00:26:03,740 --> 00:26:04,740
আমীন।

199
00:26:06,780 --> 00:26:08,240
আপনি আলিঙ্গন সঙ্গে এগিয়ে যেতে পারেন.

200
00:27:15,720 --> 00:27:22,100
কিন্তু Matteo সবকিছু ঠিক আছে, আপনি ভাল করেছেন

201
00:27:22,100 --> 00:27:35,760
নিজেকে সাহায্য করুন

202
00:27:35,760 --> 00:27:41,840
তাদের সাথে আমাদের রুটি ভাগ করতে
যাদের আমাদের খ্রীষ্টের জন্য কিছুই নেই

203
00:27:41,840 --> 00:27:43,640
প্রভু আমিন

204
00:27:52,780 --> 00:27:54,520
এইভাবে ট্রাপেকোলা অশোধিত তেল সেট করা হয়.

205
00:27:55,220 --> 00:27:56,840
এটা অনেক দিন হয়েছে.

206
00:27:57,880 --> 00:27:59,300
তাদের অভিযোগ করা ঠিক।

207
00:28:00,300 --> 00:28:01,300
তিনি আমাদের একজন নন।

208
00:28:01,620 --> 00:28:03,640
আমি ক্ষুধার্ত ছিল এবং আপনি আমাকে একটি দিয়েছেন
খাওয়া

209
00:28:04,120 --> 00:28:06,180
আমি তৃষ্ণার্ত ছিলাম এবং আপনি আমাকে পান করতে দিয়েছিলেন।

210
00:28:08,100 --> 00:28:09,660
আপনি গসপেল হবে, Mauro.

211
00:28:10,880 --> 00:28:12,200
আমি শুধু শান্তিতে খেতে চাই।

212
00:28:13,000 --> 00:28:14,000
নিশ্চিত।

213
00:28:14,200 --> 00:28:15,520
খাও আর এ নিয়ে কথা না বলি।

214
00:28:18,180 --> 00:28:19,520
এবং তারপর Michela আমাকে জিজ্ঞাসা.

215
00:28:21,340 --> 00:28:22,340
তাই কি?

216
00:28:23,850 --> 00:28:25,770
Matteo এটা যে কারো চেয়ে বেশি প্রয়োজন
অন্যান্য

217
00:28:36,650 --> 00:28:38,830
আপনি বুঝতে পারেন যে আমরা তাকে ছেড়ে যেতে পারিনি
যে সব ব্যথা?

218
00:28:40,070 --> 00:28:42,850
এটা আমাদের জন্যও বিপজ্জনক ছিল। প্রকৃতপক্ষে
তাকে অবিলম্বে বের করে দিতে হয়েছিল।

219
00:28:44,190 --> 00:28:45,570
বাবা, আমি কি বিছানায় যেতে পারি?

220
00:28:55,210 --> 00:28:56,210
ম্যাটেল।

221
00:29:36,840 --> 00:29:38,940
আমি এটা করেছি, আমার নিঃশ্বাসের নিচে।

222
00:29:40,160 --> 00:29:42,880
এটি এমন কিছু যা আপনি নিজেই বলতে পারেন
বাবা, কিন্তু তার কাছে নয়, ম্যাটিও।

223
00:29:44,460 --> 00:29:48,720
তিনি এখানে যান আপনার উপর নজরদারি এবং
আপনার কথা শুনুন কারণ তিনি কিছু জিনিস চান না

224
00:29:48,720 --> 00:29:50,020
খারাপ জিনিস আবার ঘটবে।

225
00:29:51,780 --> 00:29:52,780
আমি জানি।

226
00:29:52,920 --> 00:29:54,700
কিন্তু সেই সময় আপনি শুরু করেছিলেন
অনুদান

227
00:29:55,380 --> 00:29:56,380
এটা সত্য নয়।

228
00:29:56,820 --> 00:29:57,820
তারপর প্রমাণ করুন।

229
00:29:58,020 --> 00:30:00,000
বোর্ড সবসময় জোরে বাঁক।

230
00:30:05,450 --> 00:30:08,710
আজ আপনি একটি আত্মাকে বেদনা থেকে বাঁচিয়েছেন
ভয়ঙ্কর, এটি একটি সুন্দর অঙ্গভঙ্গি ছিল

231
00:30:08,710 --> 00:30:09,710
ম্যাথু।

232
00:30:12,070 --> 00:30:13,070
হ্যালো ভাল.

233
00:30:14,290 --> 00:30:15,290
শুভরাত্রি বাবা।

234
00:31:00,460 --> 00:31:02,920
শুভ সকাল। আমি তোমাকে ডি এর মত করিনি
'প্রাণী?

235
00:31:04,480 --> 00:31:05,660
তার নাম কি?

236
00:31:07,260 --> 00:31:08,260
অসলো।

237
00:31:08,960 --> 00:31:09,960
অসলো।

238
00:31:10,960 --> 00:31:12,160
এবং সে কি কথাও বলে?

239
00:31:12,480 --> 00:31:14,140
কাল রাতে কি হয়েছিল বলো।

240
00:31:18,860 --> 00:31:21,980
এখন বুঝতে পারছেন কেন তারা রেবিস লা বলে
ভ্যালি অফ স্মাইলস?

241
00:31:22,480 --> 00:31:25,380
না, না, না, না, না, না। আমি সিরিয়াস। কি
গতকাল রাতে কি হয়েছিল?

242
00:31:31,780 --> 00:31:32,780
কেমন আছেন?

243
00:31:35,180 --> 00:31:36,180
ভাল.

244
00:31:36,880 --> 00:31:38,420
আমি ভালো আছি, কিন্তু এটা কোন মানে হয় না.

245
00:31:38,920 --> 00:31:43,480
আমার চিন্তা, আমি... আমার চিন্তা,
আমি এখনও তাদের আছে. কিন্তু তারা আর তা করে না

246
00:31:43,480 --> 00:31:44,480
খারাপ

247
00:31:45,100 --> 00:31:46,100
আমি জানি।

248
00:31:47,000 --> 00:31:48,300
তুমিও কি তাকে জড়িয়ে ধরেছ?

249
00:31:49,200 --> 00:31:51,020
আমি সমস্ত রেমিস, সার্জিও আলিঙ্গন.

250
00:31:53,140 --> 00:31:55,280
যখনই আমাদের প্রয়োজন হয় তখনই ম্যাটিও আমাদের সাহায্য করে
আমাদের প্রয়োজন।

251
00:31:58,400 --> 00:32:01,860
দেখো, আমি জানি তোমার এখন এক হাজার আছে
প্রশ্ন, কিন্তু আমি আপনাকে নিশ্চিত যে আপনি খুঁজে পাবেন না

252
00:32:01,860 --> 00:32:02,860
উত্তর

253
00:32:04,160 --> 00:32:07,420
যদিও আপনি কি করতে পারেন তা উপভোগ করা হয়
সর্বোচ্চ এই সংবেদন.

254
00:32:38,800 --> 00:32:41,680
আমি ঠিক ছিলাম রোসেটি, হাসি
দান

255
00:32:42,700 --> 00:32:44,780
রেমিস তাকে একটি বিশাল উপহার দিয়েছে।

256
00:32:45,780 --> 00:32:50,780
আমি জানি না কার পরিচ্ছন্ন সময় ছিল,
ঠিক আমাদের অধিকাংশের মত

257
00:32:50,780 --> 00:32:52,020
বহু বছর আগে দুর্ঘটনা।

258
00:32:52,360 --> 00:32:56,300
কিন্তু আমরা প্রমাণ যে ওভার শুরু হয়
সম্ভব, অধ্যাপক।

259
00:32:57,600 --> 00:33:02,920
এখন সেও আমাদের অভিভাবক
গোপন এবং সবার ভালোর জন্য

260
00:33:02,920 --> 00:33:03,980
নিজের কাছে রাখতে।

261
00:33:05,380 --> 00:33:06,880
আপনি কি পরামর্শ চান?

262
00:33:07,780 --> 00:33:10,900
এই সময় সবকিছু পুনরুদ্ধার করা
হারিয়ে যাওয়া জীবন।

263
00:33:12,020 --> 00:33:13,220
এবং এখন তার উচিত?

264
00:33:13,720 --> 00:33:15,340
এটা কোথায় হওয়া উচিত? ক্লাসে?

265
00:33:15,960 --> 00:33:21,260
চলো, এক ইউরো দিয়ে আমি দুইটা করি
ঠিক আছে, অনুগ্রহ করে, আসুন। কি একটি গাধা.

266
00:33:21,700 --> 00:33:23,180
চল, তোমার কাছে কয়েন আছে?

267
00:33:23,440 --> 00:33:24,900
আমি একটু বোকা।

268
00:33:25,200 --> 00:33:26,059
এবং সে কি ঠিক আছে?

269
00:33:26,060 --> 00:33:27,660
অবশ্যই সে ভালো আছে।

270
00:33:28,220 --> 00:33:29,560
আসুন, কেউ একটি মুদ্রা পেয়েছেন, বন্ধুরা?

271
00:33:29,900 --> 00:33:30,900
আমার কাছে আছে।

272
00:33:31,040 --> 00:33:32,420
না, তুমি আমার কাছে ২০ ইউরো পাওনা।

273
00:33:32,840 --> 00:33:33,840
কারো কাছে মুদ্রা আছে। আমার কাছে আছে।

274
00:33:34,830 --> 00:33:37,410
আমি বিশ্বাস করি সময় এসেছে
শিথিল করা

275
00:33:42,470 --> 00:33:43,730
এটি একটি ভাল ধারণা নয়.

276
00:33:43,970 --> 00:33:48,170
বাচ্চারা খুব খুশি হবে। ই
আমার মতে, তারও।

277
00:33:48,470 --> 00:33:49,470
চলো।

278
00:33:49,730 --> 00:33:51,010
আমাকে এই চোদন মুদ্রা দাও.

279
00:33:52,210 --> 00:33:53,210
আমার কাছে এটা কর।

280
00:33:53,650 --> 00:33:55,450
চলো, আমি তোমাকে কষ্ট পেতে শেষ করব.

281
00:33:55,650 --> 00:33:57,290
এটা জঘন্য, তারা কি করছে?

282
00:33:57,970 --> 00:33:59,810
রেমিসে স্বাগতম, প্রফেসর।

283
00:34:00,950 --> 00:34:02,730
এখানে সবাই তোমার পাছা চাটছে।

284
00:34:03,510 --> 00:34:04,510
আমি না.

285
00:34:09,790 --> 00:34:12,090
ওহ, ওহ, ওহ! এই জগাখিচুড়ি কি?

286
00:34:12,489 --> 00:34:13,489
আপনি কি করছেন?

287
00:34:13,949 --> 00:34:20,949
আপনি কি করেছেন?

288
00:34:21,210 --> 00:34:22,210
কিছুই না।

289
00:34:25,210 --> 00:34:26,210
কি হয়েছে?

290
00:34:26,830 --> 00:34:28,090
কিছুই না, আমি ছিটকে পড়লাম।

291
00:34:31,830 --> 00:34:32,830
সবাই আউট!

292
00:34:33,250 --> 00:34:35,409
তাড়াতাড়ি ছুটি, সবাই বাইরে!
বলপ্রয়োগের !

293
00:34:57,640 --> 00:34:58,700
তাই তুমি আর হোঁচট খাও না।

294
00:35:02,600 --> 00:35:04,280
আমার বাবা এটা কোনভাবেই চান না।

295
00:35:08,560 --> 00:35:10,440
এবং তারপর সে হোঁচট খেতে থাকে।

296
00:35:27,180 --> 00:35:29,540
ভালো সময়, ম্যাটিও। তারা সবাই এখানে আছে
যে তোমার জন্য অপেক্ষা করছে।

297
00:35:30,040 --> 00:35:31,040
বল।

298
00:35:36,400 --> 00:35:37,400
Matteo, আপনি কোথায় যাচ্ছেন?

299
00:35:38,320 --> 00:35:42,540
আপনি জানতেন আমাদের তাদের ফিরে পেতে হবে, তাই না?

300
00:35:51,520 --> 00:35:52,520
এর মানে কি?

301
00:35:54,860 --> 00:35:55,900
আমি জুডো করতে চাই।

302
00:35:56,230 --> 00:35:57,230
ভুলে যাও।

303
00:35:57,850 --> 00:36:01,070
ওহ, এটা আমাকে অনেক শক্তি দেয়।

304
00:36:02,650 --> 00:36:03,650
না,

305
00:36:03,990 --> 00:36:05,490
আমি শুধু জুডাস করতে চাই.

306
00:36:10,450 --> 00:36:11,610
আর পরে কথা বলি।

307
00:36:11,850 --> 00:36:13,950
দেখুন, স্পষ্টতই, প্রিন্ট রান, যা
এখুনি...

308
00:36:32,940 --> 00:36:34,460
কিন্তু আমরা কিমোনো পরি না?

309
00:36:34,760 --> 00:36:38,000
গেইশা কিমোনো, কোজো ব্যবহার করে। আপনি
একটি গেইশা?

310
00:36:38,600 --> 00:36:40,620
জুডোতে আমরা জুডোগি ব্যবহার করি।

311
00:36:41,140 --> 00:36:44,840
পাঠ শেষে আমাকে তোমার ছেড়ে দিলে
সাইজ, আমি একটা পাব। চূর্ণ

312
00:36:44,840 --> 00:36:45,558
এখানে ভাল

313
00:36:45,560 --> 00:36:46,560
রেই !

314
00:36:49,800 --> 00:36:50,800
রেই !

315
00:36:51,280 --> 00:36:53,660
ippon হল K.O. জুডো এর

316
00:36:53,860 --> 00:36:58,160
একটি ippon পেতে আপনাকে অবশ্যই অবতরণ করতে হবে
তার পিছনে আপনার প্রতিপক্ষ এবং

317
00:36:58,160 --> 00:36:59,720
এটি 20 সেকেন্ডের জন্য অবরুদ্ধ রাখুন।

318
00:37:00,880 --> 00:37:04,040
আপনি সফল হলে আপনি ম্যাচ জিতবেন এবং
এসো এবং আমার বাড়িতে ফিরে যাও।

319
00:37:06,040 --> 00:37:08,300
বারবিনো, আপনি ঘামছেন, আমি এটা বিশ্বাস করি।

320
00:37:47,690 --> 00:37:51,030
অ্যামেলো কারমেলা, ম্যাটিও। আমি এটা বিশ্বাস করি না
সবসময় দু: খিত হন।

321
00:37:52,230 --> 00:37:56,950
এটা আমি একটি সোজা নগদ আরো করছি যে, দা
অনলস সঙ্গীত।

322
00:38:01,330 --> 00:38:02,330
তোমার বাবা?

323
00:38:03,590 --> 00:38:05,750
আমি তাকে বলেছিলাম আমরা পরে শেষ করব।

324
00:38:12,190 --> 00:38:13,530
আপনি এটা অনুভব করেন?

325
00:38:14,170 --> 00:38:16,670
আমি অন্য রাতে নিজের দিকে ফিরে তাকাই, আমি...

326
00:38:18,380 --> 00:38:19,380
আমি কি বিশ্বাস করতে জানি না.

327
00:38:20,900 --> 00:38:22,080
তবে সে এখন ভালো।

328
00:38:28,560 --> 00:38:29,920
কিন্তু কি হল?

329
00:38:34,040 --> 00:38:35,040
কেমন আছেন?

330
00:38:35,380 --> 00:38:36,380
ভাল.

331
00:38:37,840 --> 00:38:38,940
অন্যরা কেমন?

332
00:38:40,000 --> 00:38:41,080
আমরা তাড়াতাড়ি শেষ.

333
00:38:42,440 --> 00:38:43,440
একটি শব্দ অনুমতি দেবেন?

334
00:38:45,080 --> 00:38:46,080
আমার জন্য অপেক্ষা করুন, মার্ক.

335
00:38:50,440 --> 00:38:53,640
তিনি এসে তাকে পেতে নিশ্চিত
ছেলে স্কুল থেকে প্রতিদিন ক

336
00:38:53,640 --> 00:38:54,218
ভাল ধারণা?

337
00:38:54,220 --> 00:38:55,220
হ্যাঁ, আমি নিশ্চিত।

338
00:38:56,640 --> 00:38:58,720
তার সব সঙ্গী বাড়ি থেকে ফিরে আসে
একা

339
00:39:00,240 --> 00:39:01,400
Matteo কি কখনও অভিযোগ করেননি?

340
00:39:02,400 --> 00:39:04,680
তাকে এমন একজনের মতো মনে হচ্ছে যে আমার কাছে জিনিস রাখে
ভিতরে

341
00:39:05,400 --> 00:39:11,180
কিন্তু সে কি জানে, সে তাকে চেনে না। হা
ঠিক আছে, কিন্তু আজ সে আমার কাছে খুশি মনে হলো।

342
00:40:16,700 --> 00:40:18,100
ধন্যবাদ

343
00:40:39,770 --> 00:40:46,710
শাশ্বত শব্দ আগে পিতার জন্ম
শতাব্দী আগে

344
00:40:46,710 --> 00:40:51,950
অপমানিত হয়ে মরণশীল মানুষ হয়ে ওঠে।

345
00:41:09,960 --> 00:41:12,140
এটা কেমন?

346
00:41:13,480 --> 00:41:15,500
ভাল, তাই না?

347
00:41:38,600 --> 00:41:39,600
শুভ সন্ধ্যা। শুভ সন্ধ্যা।

348
00:41:39,900 --> 00:41:41,240
আপনি কি এটা বুক করেছেন, মিস?

349
00:41:41,940 --> 00:41:45,340
কিন্তু আমাকে বল না সব পূর্ণ? এহ,
আমরা আজ রাতে সম্পূর্ণরূপে বুকিং করছি, হা.

350
00:41:46,200 --> 00:41:49,080
কিন্তু যেহেতু এটা তার, আমি খোঁজার চেষ্টা করব
একটি ছোট জায়গা।

351
00:41:49,620 --> 00:41:50,880
এই নিখুঁত. আমার জন্য?

352
00:41:51,280 --> 00:41:52,800
না, তার উচিত নয়।

353
00:41:53,020 --> 00:41:56,020
না, কিন্তু আমি এটা করেছি, আমি এটা কিনেছি। এল
আমি তোমাকে তোমার জ্যাকেট খুলতে সাহায্য করব।

354
00:41:56,480 --> 00:41:58,480
তবে এসো, আমি একটা অজুহাত দেব। আমি অজুহাত তৈরি.

355
00:42:00,200 --> 00:42:02,120
তাই। চমৎকার শুরু, আমি বলব.

356
00:42:05,980 --> 00:42:06,980
আমি তার এটা করি.

357
00:42:12,080 --> 00:42:14,100
আমি জানি না এটা বোঝা যায় কিনা, কিন্তু আমি একটু

358
00:42:15,080 --> 00:42:15,959
উপাদানের বাইরে।

359
00:42:15,960 --> 00:42:18,100
আপনি কি ভিতরে আসতে চান?

360
00:42:36,420 --> 00:42:38,960
কত ভাল. ছেড়ে দাও, আমি পরে রান্না করব
অন্যদের কাছে কিছু।

361
00:43:08,910 --> 00:43:10,130
কে তোমাকে ঢুকতে দিল?

362
00:43:13,090 --> 00:43:14,090
হুহ?

363
00:43:17,150 --> 00:43:18,530
তোমাকে বের হতে হবে নইলে আমি পুলিশকে ডাকবো।

364
00:43:23,690 --> 00:43:24,690
কিন্তু এটা কি সম্ভব?

365
00:43:30,890 --> 00:43:32,170
আমি তাকে আমাকে জড়িয়ে ধরতে দিইনি।

366
00:43:32,430 --> 00:43:34,950
তোমাকে এখান থেকে যেতে হবে! তুমি আমাকে স্পর্শ কর!
আউট!

367
00:43:35,190 --> 00:43:36,770
আমার থেকে দূরে থেকো না!

368
00:43:39,560 --> 00:43:42,140
আমি ওকে ঢুকতে দিলাম, অন্য সবার মতো
অন্যদের

369
00:43:42,660 --> 00:43:43,940
আহ, আতঙ্ক!

370
00:44:40,430 --> 00:44:41,430
আপনি এখানে কি করছেন?

371
00:44:42,830 --> 00:44:45,070
বাবা দিনের বেলায় বলেছে
আমি বাইরে যেতে পারি।

372
00:44:45,670 --> 00:44:46,670
এটা আপনি ছিল?

373
00:44:48,050 --> 00:44:49,710
আমি আপনাকে অফার করার কিছু আছে দেখতে.

374
00:44:53,330 --> 00:44:56,870
আমি একটি অতিথি থাকার অভ্যস্ত. মি
আমি দেখছি আমি তোমাকে খুশি করতে চাই।

375
00:45:02,250 --> 00:45:03,250
হাই

376
00:45:07,430 --> 00:45:08,430
সেন্স।

377
00:45:11,500 --> 00:45:12,500
কিন্তু আপনি এটা কিভাবে করলেন?

378
00:45:13,580 --> 00:45:14,580
কি করতে হবে?

379
00:45:15,660 --> 00:45:17,240
আপনি তাকে কিভাবে কথা বলবেন?

380
00:45:19,520 --> 00:45:21,780
কারণ আমি বলছিলাম... তুমি এটা কিভাবে করলে
ম্যাথু?

381
00:45:23,340 --> 00:45:24,580
আমি কিছুই করিনি।

382
00:45:45,790 --> 00:45:47,110
তিনি শুধু আমার ছেলের সাথে কথা বলেছেন।

383
00:45:49,190 --> 00:45:51,410
অসলোতে আমি ইউরোপিয়ান ফাইনালে হেরেছিলাম।

384
00:45:51,930 --> 00:45:52,930
এক বিন্দুর জন্য।

385
00:45:55,130 --> 00:45:56,790
এবং গিয়াকোমো এটিকে অসলো বলে।

386
00:45:57,470 --> 00:46:02,450
তাই যতবার ঘরে ঢুকেছি ততবারই
তিনি অসলো, অসলো পুনরাবৃত্তি করলেন।

387
00:46:04,510 --> 00:46:05,750
এবং আমি উত্তেজিত হয়ে উঠলাম।

388
00:46:11,030 --> 00:46:12,490
আমি গিয়াকোমোকে দেখেছি।

389
00:46:36,520 --> 00:46:38,220
আমি শুধু তাকে সাহায্য করতে চেয়েছিলাম, ম্যাটিও।

390
00:46:42,160 --> 00:46:43,840
আমি শুধু তোমাকে সাহায্য করতে চেয়েছিলাম.

391
00:46:50,900 --> 00:46:52,000
আমাকে আলিঙ্গন.

392
00:47:07,760 --> 00:47:10,960
এবং অষ্টম দিনে আমি বলব যে আমার আছে
বয়লার

393
00:47:13,580 --> 00:47:14,580
আরে, ফ্রাঙ্কো।

394
00:47:17,260 --> 00:47:18,260
ম্যাথু।

395
00:47:19,140 --> 00:47:20,140
আপনি এখানে কি করছেন?

396
00:47:22,960 --> 00:47:24,080
চলো, বাসায় যাই।

397
00:47:24,880 --> 00:47:26,020
আমি পরে তার কাছে আসব।

398
00:47:27,940 --> 00:47:28,940
আমি একা ফিরে আসব.

399
00:47:29,040 --> 00:47:32,980
না, এর অস্তিত্ব নেই। আমি একা ফিরে আসব. তুমি আসো।
ফ্রাঙ্কো, তাকে ছেড়ে দাও।

400
00:47:33,460 --> 00:47:35,380
আমাকে ছেড়ে দাও। সে বলেছে সে একাই ফিরে আসছে,
ফ্রাঙ্ক।

401
00:47:36,860 --> 00:47:39,000
ফ্রাঙ্কো, ভুলে যেও না। ছেড়ে দাও তাকে,
ফ্রাঙ্কো, তুমি তাকে কষ্ট দিচ্ছ।

402
00:47:40,060 --> 00:47:44,100
তার সঙ্গে শিডিউল আছে, এর
নিয়ম কিন্তু কোন সময়, কি নিয়ম? এবং

403
00:47:44,100 --> 00:47:45,100
ছেলে, ফ্রাঙ্কো।

404
00:47:45,300 --> 00:47:48,020
হয়তো তুমি বুঝতে পারোনি। স্কুলের বাইরে
আপনি এটা দেখতে হবে না.

405
00:47:48,440 --> 00:47:49,820
সে এসেছে, ঠিক আছে?

406
00:47:50,200 --> 00:47:52,580
আর তার বাবা তাকে অনুমতি দিলেন। হ্যাঁ,
অধিকার

407
00:47:53,160 --> 00:47:56,140
ফ্রাঙ্কো, তুমি তাকে একা ছেড়ে যাবে না।

408
00:47:56,480 --> 00:48:00,080
আপনি তার সাথে একটি মত আচরণ বন্ধ করতে হবে
পাগল তুমি তোমার নিজের কাজে মন দাও। এগুলো

409
00:48:00,080 --> 00:48:04,500
আমার dicks তিনি আমার ছাত্র, তারা dicks
আমার না, সে তোমার নয়, দুঃখিত।

410
00:48:05,360 --> 00:48:06,299
এটা আপনার না.

411
00:48:06,300 --> 00:48:07,780
আপনি কি সম্পর্কে কথা বলছেন?

412
00:48:14,780 --> 00:48:17,780
আমার এটা করা উচিত হয়নি।

413
00:48:26,100 --> 00:48:27,100
আপনি ঠিক আছেন?

414
00:48:28,060 --> 00:48:29,060
ফ্রাঙ্কো?

415
00:48:31,680 --> 00:48:32,680
ফ্রাঙ্কো, তুমি ঠিক আছো?

416
00:48:41,390 --> 00:48:42,390
কোথায় ছিলে?

417
00:48:44,470 --> 00:48:45,990
আমি হাঁটতে লাগলাম।

418
00:48:53,090 --> 00:48:55,770
হাই স্যান্ড্রো, মাত্তিও আজ তোমাকে রিসিভ করতে পারবে
5 দ্বারা

419
00:48:55,990 --> 00:48:56,990
তারপর আমাদের বাসায়।

420
00:48:59,250 --> 00:49:03,610
গুড মর্নিং গিয়াদা, আসুন এগিয়ে যাই।
আজ Matteo আপনাকে 5 টায় গ্রহণ করতে সক্ষম হবে

421
00:49:03,610 --> 00:49:06,650
চতুর্থ তোমার মা আর আমিও এসো
আমাদের বাড়িতে শিশুরা।

422
00:49:06,910 --> 00:49:08,190
আমি শুধু তাকে ধন্যবাদ দিতে চেয়েছিলাম.

423
00:49:09,960 --> 00:49:10,960
কিসের জন্য তাকে ধন্যবাদ?

424
00:49:12,220 --> 00:49:13,500
তিনি সদয় ছিলেন।

425
00:49:13,900 --> 00:49:14,900
অবশ্যই ছিল।

426
00:49:15,920 --> 00:49:17,000
তিনি একজন ভালো মানুষ।

427
00:49:17,640 --> 00:49:20,900
কিন্তু এখানে ভালো মানুষ পূর্ণ। আল্লা
তারা সবাই আমাদের কাছ থেকে একই জিনিস চায়

428
00:49:24,020 --> 00:49:25,020
তাকে নয়।

429
00:49:31,160 --> 00:49:32,580
হাই রেনাতো, মাউরো।

430
00:49:32,780 --> 00:49:34,360
সাড়ে পাঁচটার জন্য আমাদের জায়গা আছে।

431
00:49:35,120 --> 00:49:38,720
আমি কিছু করিনি, আমি তোমাকে বলেছিলাম,
তিনি নিজেকে আঘাত. আপনি আমাকে দিচ্ছেন

432
00:49:38,720 --> 00:49:41,080
মূর্খের? সত্যি বলতে, এটা হতে পারে
Stadunitus, আমি কি জানি.

433
00:49:41,420 --> 00:49:42,420
অপেক্ষা করুন।

434
00:49:43,140 --> 00:49:48,100
রোসেটি, আমরা এখানে খুশি নই
Matteo Corbin এর সাথে তার পরিচিতি।

435
00:49:49,160 --> 00:49:50,940
আমরা তিন মাসেরও কম এগিয়ে অনুভব করছি।

436
00:49:51,560 --> 00:49:53,500
আমাদের সম্প্রদায়ের অসন্তোষ নির্বাপিত.

437
00:49:54,000 --> 00:49:57,600
আপনি দেখুন, Rossetti, এখানে আমরা একটি প্রাপ্তবয়স্ক এবং একটি আছে
ছোট ছেলে একসাথে বাইরে যাচ্ছে

438
00:49:57,600 --> 00:49:58,600
তারা উদ্বিগ্ন।

439
00:49:59,580 --> 00:50:00,580
ঠিক আছে।

440
00:50:01,140 --> 00:50:02,680
আমি কি বাচ্চাদের ক্লাসে ফিরে যেতে পারি?

441
00:50:07,280 --> 00:50:08,280
শেখাতে

442
00:50:55,660 --> 00:50:56,660
এবং আপনি এখানে কি করছেন?

443
00:50:58,380 --> 00:50:59,380
ভয় পায়, হাহ?

444
00:51:00,460 --> 00:51:02,100
আমরা যেন দুজন অপরাধী।

445
00:51:03,020 --> 00:51:04,340
কিন্তু এখানে কেন?

446
00:51:05,380 --> 00:51:07,800
কারণ আমি এই ধারণা আছে যে
জায়গাটা কেউ পছন্দ করে না।

447
00:51:09,720 --> 00:51:10,900
এসো, এসো।

448
00:51:12,520 --> 00:51:14,480
সে স্থির, গতিহীন, আমার দিকে তাকিয়ে ছিল।

449
00:51:14,880 --> 00:51:19,640
একটি নির্দিষ্ট সময়ে তিনি তার হাত বাড়ান এবং তারপর
তিনি নিজেকে এই থাপ্পড় দিয়েছেন, কিন্তু কঠিন.

450
00:51:20,620 --> 00:51:22,960
শক্তিশালী। আমি জানি না, সে পাগল।

451
00:51:23,440 --> 00:51:25,020
এটা সবসময় আমার কাছে অদ্ভুত লাগছিল।

452
00:51:27,730 --> 00:51:30,670
কিন্তু এই পর্যন্ত... আর অসলো?

453
00:51:32,710 --> 00:51:34,530
কি অসলো? সে বাসায়, কেন?

454
00:51:35,750 --> 00:51:37,190
আপনি কি তাকে সবসময় খাঁচায় আটকে রাখেন?

455
00:51:40,010 --> 00:51:42,030
এটি একটি খাঁচা নয়, এটি একটি এভিয়ারি।

456
00:51:43,030 --> 00:51:44,670
কিন্তু গিয়াকোমো তাকে উড়াল দেন।

457
00:51:49,530 --> 00:51:50,930
কারণ সেখানে তিনি তার কথা শুনেছেন।

458
00:51:53,470 --> 00:51:54,850
ঐ দুটি ছিল গাধা এবং শার্ট.

459
00:51:56,060 --> 00:51:58,420
হয়তো সে জানত সে কি করছে
আমার মাথা দিয়ে যাচ্ছিল।

460
00:52:04,620 --> 00:52:05,620
আর তোমার কাছে?

461
00:52:06,520 --> 00:52:08,160
আপনার মাথায় কি যাচ্ছে?

462
00:52:10,920 --> 00:52:11,920
কিছুই না।

463
00:52:12,860 --> 00:52:13,859
আমি ভালো আছি।

464
00:52:13,860 --> 00:52:14,860
আপনি ঠিক আছেন?

465
00:52:16,200 --> 00:52:19,060
হ্যাঁ। না, তুমি ভালো আছো। হ্যাঁ, আমি ভালো আছি। না। হ্যাঁ।

466
00:52:19,280 --> 00:52:21,780
না। হ্যাঁ। ওহ আচ্ছা, তুমি ভালো আছো তাহলে দেখো।

467
00:52:22,460 --> 00:52:24,160
তুমি আমাকে বোঝালে।

468
00:52:25,630 --> 00:52:26,690
আমি কি করব?

469
00:52:27,290 --> 00:52:28,290
আমি জানি না।

470
00:52:28,570 --> 00:52:30,070
আমি জানি না, আপনি কি পছন্দ করেন.

471
00:52:30,850 --> 00:52:33,390
গ 'তোমার বয়স ১৫ বছর, এমন কিছু হবে যা তোমার
এটা পছন্দ, ঠিক?

472
00:52:37,730 --> 00:52:39,230
আমি মানুষকে ভালো বোধ করি।

473
00:52:48,130 --> 00:52:49,910
আমি জানি না, আমি মনে করি এটা বাজে কথা।

474
00:52:51,630 --> 00:52:53,010
আপনি যা করেন তা অবিশ্বাস্য।

475
00:52:53,770 --> 00:52:55,230
কিন্তু তুমি শুধু তাই নও।

476
00:52:56,610 --> 00:53:00,790
পরিবর্তে, তাদের জন্য আপনি একটি স্পঞ্জের মতো
সমস্ত ব্যথা শোষণ করে।

477
00:53:03,190 --> 00:53:04,470
তারা আপনাকে Matteo ব্যবহার করে.

478
00:53:05,670 --> 00:53:06,670
তারা আপনাকে ব্যবহার.

479
00:53:07,590 --> 00:53:08,630
এটা ঠিক।

480
00:53:18,470 --> 00:53:22,110
তাহলে কিসের এত কষ্ট

481
00:53:22,830 --> 00:53:26,690
এটি একটি বোকা প্রশ্ন, কিন্তু ...
তাতে কি হবে?

482
00:53:27,450 --> 00:53:33,850
এটা আপনার উপর থেকে যায়, আপনি এটা নিক্ষেপ, আপনি না
আমি জানি, আপনি আপনার নাক ফুঁক এবং এটি আবার খুঁজে পেতে

483
00:53:33,850 --> 00:53:35,690
বিছানার টেবিলে। তাতে কি হবে?

484
00:53:37,910 --> 00:53:39,230
সে সবসময় রসিকতা করে।

485
00:53:43,910 --> 00:53:45,250
আমি সবসময় মজা করতাম।

486
00:53:47,530 --> 00:53:49,630
আমি তাদের আবার তৈরি শুরু শুধুমাত্র আপনাকে ধন্যবাদ.

487
00:54:54,500 --> 00:54:55,740
মাত্তিও, এটা কি তুমি?

488
00:55:05,260 --> 00:55:06,700
আমি কি তোমাকে আলিঙ্গন করতে পারি?

489
00:55:15,420 --> 00:55:16,500
নিজেকে শান্ত হতে বলুন।

490
00:55:17,560 --> 00:55:20,640
খুঁজো, খুঁজে পাবে, নক করবে, থাকবে
সুন্দর

491
00:55:21,400 --> 00:55:25,860
দেখো, তোমাকে দেওয়া হবে, চাও। আপনি খুঁজে পাবেন
স্তর এবং এটি আপনার জন্য উন্মুক্ত হবে।

492
00:55:26,240 --> 00:55:28,040
আপনাকে কি বলা হবে?

493
00:55:29,100 --> 00:55:31,340
আপনি স্তরটি খুঁজে পাবেন এবং এটি আপনার জন্য উন্মুক্ত হবে।

494
00:57:32,420 --> 00:57:33,820
বাবা?

495
00:58:09,230 --> 00:58:10,870
তিনি উঠেছেন, তিনি এখানে নেই।

496
00:58:11,830 --> 00:58:18,150
যীশুর পুনরুত্থান আমাদের অফার করে
আবার জীবনের উপহার।

497
00:58:21,890 --> 00:58:28,870
একটি আলোকিত রাস্তার, এর মধ্যে
চ্যালেঞ্জ পূর্ণ সময়, প্রভু

498
00:58:29,110 --> 00:58:34,470
আমাদের মানবতার নিদর্শন স্থাপনের উপহার দিন
এবং একটি পুনর্নবীকরণ বিশ্বের.

499
00:58:34,690 --> 00:58:37,210
আমাদের পিতা যিনি স্বর্গে আছেন।

500
00:58:39,920 --> 00:58:45,300
তোমার রাজ্য আসুক, তোমারই হোক
ইচ্ছা, যেমন স্বর্গে, তেমনি পৃথিবীতেও।

501
00:58:45,960 --> 00:58:52,300
এই দিন আমাদের দৈনন্দিন রুটি দিন এবং
আমাদের দুর্বল ক্ষমা করুন, যেমন

502
00:58:52,300 --> 00:58:58,800
আমরা তাদের আমাদের ফিরিয়ে দেই
ডাক্তার পরিস্থিতি পরিত্যাগ করবেন না,

503
00:58:58,800 --> 00:59:00,160
আমাদের মন্দ থেকে উদ্ধার করুন।

504
00:59:00,440 --> 00:59:04,940
হেল মেরি, প্রভুকে ধন্যবাদ পূর্ণ.

505
00:59:24,510 --> 00:59:26,790
অনুগ্রহ করে, আপনি আলিঙ্গন সঙ্গে এগিয়ে যেতে পারেন.

506
00:59:54,950 --> 00:59:56,030
ব্যঞ্জনবর্ণ চেষ্টা করুন।

507
00:59:56,570 --> 01:00:00,650
তোমার হাতটা দাও। কি করতে হবে? না, না,
না এসো, এসো। না, প্লিজ। চল, ওখানে

508
01:00:00,650 --> 01:00:01,650
একটু চলো।

509
01:00:02,650 --> 01:00:04,030
তুমি কি জানো আমি ফুটবল খেলেছি?

510
01:00:04,790 --> 01:00:07,290
আপনি কি ফুটবল খেলেছেন? হ্যাঁ, আমি ছিলাম
দরজা

511
01:00:07,510 --> 01:00:09,090
এমনকি একটি প্যারেডও করেছি। ওহ হ্যাঁ?

512
01:00:09,910 --> 01:00:10,910
কমবেশি।

513
01:00:11,010 --> 01:00:12,190
কিন্তু এটা মজা ছিল.

514
01:00:14,730 --> 01:00:15,730
শেষ।

515
01:00:17,830 --> 01:00:18,830
দেখুন।

516
01:00:20,410 --> 01:00:22,370
এখন আমরা বোকা ভাই।

517
01:00:29,260 --> 01:00:35,520
একটু শুনুন। কিন্তু সে স্কুলে নেই
তোমার কোন মেয়ে পছন্দ?

518
01:00:38,760 --> 01:00:39,960
দেখুন, আপনি আমাকে বলতে পারেন, হাহ?

519
01:00:43,160 --> 01:00:44,380
হয়তো একজন মানুষ আছে।

520
01:00:44,620 --> 01:00:46,920
আহ, এক ব্যক্তি আছে.

521
01:00:48,120 --> 01:00:52,800
আর শুনি, শুনি, বলুন কি। সে
তুমি কি জানো?

522
01:00:54,740 --> 01:00:55,740
না?

523
01:00:57,710 --> 01:00:59,270
যদিও তাকে দেখান আপনি কৌতূহলী।

524
01:01:00,330 --> 01:01:01,550
তার অনেক প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করুন.

525
01:01:03,030 --> 01:01:07,190
আপনার কাছে আবিষ্কার করার মতো অনেক কিছু আছে যা আপনি জানেন না
তারা এখানে তালাবদ্ধ থাকতে পারে।

526
01:01:10,810 --> 01:01:15,450
দেখুন আপনি কতটা প্রেমে পড়েছেন। আমি
প্রেমে? আপনি কি প্রেমে পড়েছেন? আমি?

527
01:01:15,610 --> 01:01:16,610
এটা দিয়ে আমার কি করার আছে?

528
01:01:17,710 --> 01:01:18,850
হোটেল থেকে Michela.

529
01:01:20,070 --> 01:01:23,530
হায় খোদা, তুমি এই কাজটা কিভাবে করলে
দেশ জিনিস আবিষ্কার করতে? এটা কেমন?

530
01:01:24,990 --> 01:01:26,370
আমি এটা খুব পছন্দ না.

531
01:01:28,110 --> 01:01:29,130
কিন্তু একজন ঈর্ষান্বিত ব্যক্তি কি করে?

532
01:01:32,170 --> 01:01:33,790
সে যখনই চায় আমাকে জড়িয়ে ধরে।

533
01:01:35,910 --> 01:01:39,490
কেন তার বাবা তাকে বলে না
তার মতে এটি তার চেয়ে বেশি প্রয়োজন

534
01:01:42,450 --> 01:01:43,450
আর কেন?

535
01:01:45,450 --> 01:01:47,330
এটা নিয়ে কথা বলতে ভালো লাগছে না, প্রফেসর।

536
01:01:53,970 --> 01:01:56,710
আমি তোমার জন্য কিছু আছে.

537
01:02:00,080 --> 01:02:01,660
আপনার সতীর্থরা আগামীকাল এটি পাবেন।

538
01:02:10,800 --> 01:02:14,180
নাটালিয়া আমার কাছে সঠিক বলে মনে হচ্ছে এবং এটি আপনার জন্যও উপযুক্ত
ভাল

539
01:02:30,540 --> 01:02:31,680
আমি চাই না তুমি চলে যাও

540
01:04:14,800 --> 01:04:15,800
তাই?

541
01:04:16,780 --> 01:04:17,960
আপনি এখনও এই মত কি করছেন?

542
01:04:19,420 --> 01:04:20,860
আমি খুব ভালো নেই.

543
01:04:25,780 --> 01:04:32,640
ঠিক আছে, আমি তোমাকে জানাব

544
01:04:32,640 --> 01:04:33,640
জ্যাঙ্গো।

545
01:04:37,020 --> 01:04:41,060
বাবা, আমি আজ এটা করতে চাই না.

546
01:04:42,200 --> 01:04:43,800
আপনি জানেন এটা সম্ভব নয়।

547
01:04:44,910 --> 01:04:45,930
এটা খুব ব্যাথা করে.

548
01:04:47,870 --> 01:04:48,870
শুধু আজকের জন্য।

549
01:05:36,799 --> 01:05:38,200
ধন্যবাদ

550
01:07:07,080 --> 01:07:10,700
মাউরো, তুমি না জানলে কি হবে
তারা আলিঙ্গন শিফট হতে পারে না

551
01:07:10,700 --> 01:07:13,280
এড়িয়ে গেছে হ্যাঁ, কিন্তু আমিও জানি আমি একজন
অভিভাবক

552
01:07:14,680 --> 01:07:15,680
অভিভাবক?

553
01:07:16,020 --> 01:07:18,260
এক সময় আপনি এটি হবে না
অনুমোদিত

554
01:07:19,620 --> 01:07:20,940
কিন্তু আমার বয়স 15 বছর।

555
01:07:22,280 --> 01:07:26,560
15 বছর বয়সে আপনার ছেলে একটি স্কুটার চেয়েছিল।
তিনি এটা খুব খারাপ চেয়েছিলেন তিনি আপনার উপর চিৎকার.

556
01:07:26,800 --> 01:07:27,860
আপনি শেষ পর্যন্ত কি করলেন?

557
01:07:29,420 --> 01:07:30,420
আপনি কি করেছেন?

558
01:07:30,640 --> 01:07:31,640
তুমি তার কাছ থেকে নিয়েছ।

559
01:07:32,100 --> 01:07:33,100
এটা আপনি হাসতে না?

560
01:07:34,060 --> 01:07:35,058
বরং তোমার ছেলে?

561
01:07:35,060 --> 01:07:38,440
আমরা ধারণা বুঝতে. না, আপনি করবেন না
আপনি বাজে বুঝতে পেরেছেন। মাউরো, শান্ত হও।

562
01:07:39,700 --> 01:07:43,500
Matteo আপনার সন্তানদের থেকে আলাদা না. ই
আপনি যদি এটি আপনার মাথায় না পান তবে করবেন না

563
01:07:43,500 --> 01:07:44,500
আমরা একটি দীর্ঘ সময়ের জন্য যেতে হবে.

564
01:07:45,400 --> 01:07:46,400
এটা কি পরিষ্কার?

565
01:07:48,200 --> 01:07:51,340
কেউ আপনাকে অভিযুক্ত করছে না। সমস্যা হল
আরেকটি, আমরা সবাই জানি কোনটি।

566
01:07:52,360 --> 01:07:53,720
রোসেটি। যথেষ্ট।

567
01:07:55,540 --> 01:07:56,960
আমার নিয়ন্ত্রণে সবকিছু আছে।

568
01:09:06,090 --> 01:09:07,090
সে প্রস্তুত ছিল, দৌড়!

569
01:09:49,840 --> 01:09:50,979
আমাকে পুলিশ ডাকতে হবে।

570
01:09:51,740 --> 01:09:53,640
আপনি যদি বিশ্বাস করেন তবে কেউ আপনাকে সাহায্য করবে না।

571
01:09:54,480 --> 01:09:55,780
সে খুব কাছে গেল।

572
01:09:56,940 --> 01:09:59,940
এবং তিনি জানেন যে তিনি কি আলিঙ্গন
তিনি সাধু নন, তাই না?

573
01:10:01,620 --> 01:10:02,620
হ্যাঁ, অবশ্যই।

574
01:10:03,200 --> 01:10:04,320
সে একটা ছেলে।

575
01:10:04,760 --> 01:10:06,060
সে শুধু একটা ছেলে।

576
01:10:06,560 --> 01:10:09,740
তারপর দেখবেন আরেকটা জানোয়ার
পৃথিবীতে এসে দারুণ কাজ করেছে

577
01:10:10,700 --> 01:10:14,160
ছোট-বড়, দরিদ্র সবাইকে বাধ্য করতেন
এবং ধনী, স্বাধীন এবং দাস, করা হবে

578
01:10:14,160 --> 01:10:16,940
ডান হাতে একটি চিহ্ন রাখুন বা
কপালে

579
01:10:23,760 --> 01:10:25,120
আমিও একবার চিহ্নিত হয়েছিলাম।

580
01:10:26,540 --> 01:10:29,160
কিন্তু আমি মুক্ত হয়েছি। আমি জানি কিভাবে
চিহ্ন সরান।

581
01:10:30,400 --> 01:10:33,480
সে যা বলে তার কোনো মানে হয় না। এবং এটা অর্থে তোলে
মিসেস করবিন?

582
01:10:33,780 --> 01:10:36,120
যে সে নিজেকে এভাবেই জানালার বাইরে ফেলে দিল
কিছুই থেকে?

583
01:10:37,080 --> 01:10:38,780
আমি কি এখনও আপনাকে বাঁচাতে পারি, প্রফেসর?

584
01:10:41,920 --> 01:10:43,100
আমাকে বাড়ি যেতে হবে।

585
01:10:45,020 --> 01:10:47,440
তার ত্বকে দাগ
আপনাকে প্রবেশ করতে দেয়।

586
01:10:49,800 --> 01:10:50,699
কোথায় প্রবেশ করবেন?

587
01:10:50,700 --> 01:10:51,780
ভিতরে কে তাকে জড়িয়ে ধরে।

588
01:10:52,360 --> 01:10:53,500
এবং এটি দিয়ে তিনি যা চান তা করুন।

589
01:10:57,040 --> 01:10:59,700
আপনার মতামত কারণ Mauro Corbin আছে
তাকে আলিঙ্গন করা বন্ধ?

590
01:11:01,580 --> 01:11:02,580
কারণ সে তাকে ভালোবাসে।

591
01:11:03,400 --> 01:11:04,400
কারণ সে জানে।

592
01:11:05,940 --> 01:11:08,860
পৃথিবী থেকে উঠে আসা জন্তুটিকে নিয়ে যায়
ব্যথা

593
01:11:09,300 --> 01:11:10,460
কিন্তু আল্লাহর কাছে কিছুই না।

594
01:11:11,320 --> 01:11:13,400
কারণ ঈশ্বরকে সবার উপরে পাওয়া যায়
ব্যথা

595
01:11:22,540 --> 01:11:25,760
বার্নি আজ আসেনি? হ্যাঁ এটা
বাড়িতে ঠান্ডা

596
01:11:32,580 --> 01:11:35,260
আমি স্কেটটি লরেঞ্জোর কাছে ফিরিয়ে দিয়েছি।

597
01:11:37,260 --> 01:11:38,260
অনুভব করুন।

598
01:11:41,960 --> 01:11:43,440
আমি এখুনি তোমাকে কল করব।

599
01:11:44,920 --> 01:11:45,920
লরেঞ্জো !

600
01:11:49,000 --> 01:11:50,400
তুমি আমাকে ভালো করে নিয়ে যাও।

601
01:12:06,890 --> 01:12:08,510
সারাদিন নিজের কথা বলিনি,
ঠিক?

602
01:12:09,510 --> 01:12:10,510
এটা আমার কোন ব্যাপার না.

603
01:12:12,210 --> 01:12:14,210
তুমি জানো আমি কোন বিষয় নিয়ে চিন্তা করি না
তুমি, করভিনাস।

604
01:12:18,130 --> 01:12:19,130
মাফ করবেন।

605
01:12:26,150 --> 01:12:27,150
আপনি কি আলিঙ্গন করতে চান?

606
01:12:31,870 --> 01:12:33,950
আমি তখনই করি যখন আমার মা আমাকে বলে
বাহিনী

607
01:12:35,290 --> 01:12:36,290
আমি জানি।

608
01:12:38,890 --> 01:12:39,950
কিন্তু তারপর এটা আপনার উপর নির্ভর করে.

609
01:13:20,680 --> 01:13:21,780
কাউকে বলবেন না।

610
01:13:40,680 --> 01:13:41,820
কিন্তু আল ডেন্তে?

611
01:13:42,580 --> 01:13:44,200
লবণে একটু পেছনে।

612
01:13:45,040 --> 01:13:46,060
সাড়ে ছয়।

613
01:13:46,820 --> 01:13:48,120
আমার ভাল.

614
01:13:50,470 --> 01:13:51,810
চিন্তা করবেন না, আসুন।

615
01:13:53,270 --> 01:13:55,390
হয়তো আপনার আলু এবং ঝিনুক দিয়ে
তারের ভাল.

616
01:14:43,550 --> 01:14:44,550
যথেষ্ট!

617
01:14:47,270 --> 01:14:48,390
তোমরা দুজনেই তোমাদের আসনে ফিরে যাও।

618
01:14:50,510 --> 01:14:51,990
এখন আমাকে ব্যাখ্যা করুন কি হয়।

619
01:14:52,890 --> 01:14:54,030
আমি একটি হিপ্পন তৈরি.

620
01:14:55,130 --> 01:14:57,330
আপনি যে একটু নিচে ভুলে গেছেন
আমি কোথায় বলতে চাই?

621
01:14:58,410 --> 01:15:00,830
যে আপনার উপর আধিপত্য ছিল, আপনি আছে
তুমি কি তাকে এভাবে অবতরণ কর?

622
01:15:01,130 --> 01:15:02,049
কিন্তু তোমার কি আছে?

623
01:15:02,050 --> 01:15:05,610
তুমি আমার ফোনের উত্তর দাও না, তুমি অদ্ভুত।
প্রস্রাব নাও, মাত্তিও।

624
01:15:09,110 --> 01:15:10,110
কেন তুমি এমন করো?

625
01:15:13,160 --> 01:15:15,240
তুমি কি খুশি হও না যে একবারের জন্য আমি পেয়েছি
জিতেছে?

626
01:15:16,040 --> 01:15:17,480
আমি জানি না তুমি কি করেছিলে

627
01:15:18,460 --> 01:15:19,460
আমি জানি না।

628
01:15:20,580 --> 01:15:21,880
কিন্তু তুমি আমার জন্য জেতেনি।

629
01:15:25,000 --> 01:15:26,000
আমি জিতেছি।

630
01:15:26,920 --> 01:15:27,920
তুমি জিতেনি।

631
01:15:28,160 --> 01:15:29,160
আমি জিতেছি।

632
01:15:29,260 --> 01:15:33,180
তুমি জিতেনি। আমি জিতেছি। তুমি জিতেনি
ম্যাথু। আমি জিতেছি। না. আমি জিতেছি!

633
01:16:34,760 --> 01:16:35,820
আপনি কি আপনার মধ্যে পায় জানেন?

634
01:16:47,740 --> 01:16:49,380
এটা ভুলে যান, আমি ইতিমধ্যে জানি.

635
01:16:50,900 --> 01:16:52,220
সে কি একা রেখে যায়?

636
01:16:55,120 --> 01:16:56,079
পরিবর্তে কথা বলুন।

637
01:16:56,080 --> 01:16:57,080
আমি বলেছিলাম একা ছেড়ে দাও।

638
01:16:57,260 --> 01:17:00,360
কয়েকদিন ধরে মনে হচ্ছে তুমি কথা বলতে চাও,
এর সার্জিও আপনি শুধু তাকে আলিঙ্গন ছিল.

639
01:17:04,140 --> 01:17:05,240
আমি শুধু তাদের আলিঙ্গন ছিল.

640
01:17:06,220 --> 01:17:09,240
আপনি নিজেকে নির্বাচিত হিসাবে বিশ্বাস করেন, ভাল, i
অধিকার

641
01:17:09,700 --> 01:17:13,560
পরিবর্তে আপনি শুধু পাগল মানুষের একটি গুচ্ছ
অপরাধী আর আমি তোমার থেকেও পাগল।

642
01:17:14,280 --> 01:17:17,320
কারণ আমি এখানে চুপচাপ বসে আছি, ছাড়া
কিছু না বলে কিছু করবেন না।

643
01:17:17,700 --> 01:17:19,980
দয়া করে আমাকে বলবেন না। কারণ যদি
না, আপনি অসুস্থ।

644
01:17:20,300 --> 01:17:23,940
প্লিজ, সার্জিও, আমার সাথে এভাবে কথা বলবেন না। ইন
আপনি এই দেশ সম্পর্কে খারাপ মনে করতে পারেন না.

645
01:17:24,420 --> 01:17:28,220
আপনি যাইহোক পাইন সঙ্গে বাড়িতে যেতে পারেন এবং
তোমার সব নোংরা ফেলে দাও। আমাকে বলবেন না

646
01:17:28,220 --> 01:17:29,220
এই জিনিস, দয়া করে.

647
01:17:30,040 --> 01:17:31,820
কারণ আপনার কাছে পথের অধিকার আছে, সেটা হল
আপনার ঘর

648
01:17:32,100 --> 01:17:33,680
আপনি এটি অন্যদের চেয়ে বেশি প্রয়োজন.

649
01:17:33,900 --> 01:17:36,920
এসে আমাকে পর্বগুলো বলবেন না...
সার্জিও, দয়া করে থামুন। ...তুমি কি চাও

650
01:17:36,920 --> 01:17:40,760
এই দেশ ছাড়ো, কি দেখতে চাও
সমুদ্র কারণ আপনি এখানে থাকবেন, একসাথে

651
01:17:40,760 --> 01:17:43,820
অন্য সকলের কাছে, ডিনো এবং তার সাথে, থেকে
তাকে ছেড়ে দিন যতক্ষণ না আমরা তাকে হত্যা করি।

652
01:17:43,840 --> 01:17:45,080
আমি সেই ট্রেনে ছিলাম!

653
01:18:08,360 --> 01:18:10,800
নেইল পলিশে আমার বোনের ক
টাইটানিয়াম

654
01:18:15,580 --> 01:18:18,440
একটা লম্বা বাঁশি শুনলাম।

655
01:18:22,480 --> 01:18:28,340
আবার চোখ খুলতেই আমি কাঁপতে থাকি
এখনও তার হাত, কিন্তু বাকি চলে গেছে

656
01:18:28,340 --> 01:18:29,340
' আরো ছিল।

657
01:18:31,500 --> 01:18:35,740
আমি বললাম মা, বাবা, মা, বাবা। আমি না
তারা অনুভব করেছে।

658
01:18:53,519 --> 01:18:54,519
নারদো।

659
01:18:59,600 --> 01:19:00,600
নারদো।

660
01:19:02,660 --> 01:19:09,540
আর আমি এখন ভালো আছি, তাই না?

661
01:19:11,080 --> 01:19:12,080
আমার দিকে তাকাও।

662
01:19:13,760 --> 01:19:15,580
আমি এখন ভালো আছি, তাই না?

663
01:19:27,920 --> 01:19:29,640
তুমি ঠিকই বলেছ, সে এটার যোগ্য নয়।

664
01:19:32,100 --> 01:19:33,660
আমি এটা প্রাপ্য ছিল না.

665
01:19:38,820 --> 01:19:39,740
এবং এখনও...

666
01:19:39,740 --> 01:19:47,260
আপনি

667
01:19:47,260 --> 01:19:48,260
দয়া করে দূরে থাকুন

668
01:20:03,430 --> 01:20:04,430
আপনি প্রস্তুত?

669
01:20:07,050 --> 01:20:09,070
একটি বিলম্ব আছে, তারা সব ইতিমধ্যে আছে.

670
01:20:12,110 --> 01:20:13,110
ম্যাথু?

671
01:20:14,310 --> 01:20:15,310
ম্যাথু?

672
01:20:17,050 --> 01:20:18,050
ম্যাথু?

673
01:20:19,650 --> 01:20:20,650
ম্যাথু?

674
01:20:23,150 --> 01:20:24,910
আপনি কি আগুন দিয়ে স্পর্শ করছেন, মাত্তিও?

675
01:20:40,040 --> 01:20:46,620
মানুষ প্রাণ, প্রথমে হ্যাঁ

676
01:20:46,620 --> 01:20:49,180
ঘৃণা করুন এবং তারপর একে অপরকে ভালবাসুন।

677
01:20:52,540 --> 01:20:56,300
ভিতরে পরিবর্তন, আপনি অনুভব.

678
01:20:57,980 --> 01:21:04,940
আগে সত্য, তারপর হার মানবেন না

679
01:21:04,940 --> 01:21:06,880
তাকে ছাড়া।

680
01:21:23,880 --> 01:21:25,940
পাগল মানুষ।

681
01:21:28,980 --> 01:21:33,920
আজ সকালে শেষ ফাঁদ।

682
01:21:36,780 --> 01:21:41,060
আমি পৃথিবীকে নরকের মতো দেখি।

683
01:21:42,080 --> 01:21:47,720
নতুন যখন সাহায্য পরিবর্তন করে।

684
01:21:59,000 --> 01:22:00,100
হ্যালো হ্যালো

685
01:22:00,100 --> 01:22:08,620
লরেঞ্জো

686
01:22:08,620 --> 01:22:12,220
তুমি কি একটু ভালো?

687
01:22:23,340 --> 01:22:24,340
কোরবিনি চলে যাও।

688
01:22:31,560 --> 01:22:33,040
আমি বললাম চলে যাও।

689
01:22:47,560 --> 01:22:49,080
তুমি তার চেয়ে ভালো।

690
01:22:53,200 --> 01:22:54,200
আমি তোমাকে ভিতরে দেখেছি।

691
01:23:34,700 --> 01:23:36,080
আমি প্রতিশ্রুতি দিচ্ছি যে আপনি আর কখনও একে অপরের সাথে দেখা করবেন না।

692
01:23:38,520 --> 01:23:39,640
মাউরো, আমি দুঃখিত।

693
01:23:43,940 --> 01:23:44,940
আমার দিকে তাকাও।

694
01:23:46,280 --> 01:23:47,280
আরে।

695
01:23:52,540 --> 01:23:55,120
তিনি জানেন কি দেখার চেয়েও ভাল
নিজের সুখী সন্তান?

696
01:24:06,160 --> 01:24:07,380
আমি ইতিমধ্যে Matteo সম্পর্কে এটা বলেছি.

697
01:24:19,780 --> 01:24:22,400
বাবা। চুপ। চুপ।

698
01:24:22,880 --> 01:24:25,860
আমি যা বলি তা তোমাকে করতে হবে
পরিষ্কার? তোমার সাথে কথা বলার সময় আমার দিকে তাকাও।

699
01:24:30,500 --> 01:24:32,160
আজ থেকে আর বাইরে যাওয়া হবে না এবং নিচেও যাওয়া হবে না।

700
01:24:32,870 --> 01:24:37,150
আমি তোমাকে বিশ্বাস করার চেষ্টা করেছি, ম্যাটিও,
কিন্তু আপনি আমাকে মজা করেছেন এবং দেখুন কি

701
01:24:37,150 --> 01:24:38,150
এটা ফলাফল.

702
01:24:38,330 --> 01:24:39,890
তুমি ভুলে গেছ তুমি কে।

703
01:24:41,270 --> 01:24:42,690
আমি এমন হতে চাই না।

704
01:24:45,450 --> 01:24:48,490
এই সন্ধ্যায় অনেক হবে এবং তিনি একা
আপনার দোষ

705
01:24:49,190 --> 01:24:52,130
আপনি এক এক করে রিজার্ভ করবেন যেমন ব্যক্তি চাইবেন
স্যার, এটা কি পরিষ্কার?

706
01:24:53,330 --> 01:24:54,330
আমি এটা পছন্দ করি না.

707
01:24:54,970 --> 01:24:55,970
আমি কি তোমাকে বলেছি?

708
01:24:57,230 --> 01:24:58,230
আমি এটা পছন্দ করি না.

709
01:25:00,310 --> 01:25:03,230
আমি এটা পছন্দ করি না! আমি এটা পছন্দ করি না! আমি এটা পছন্দ করি না! আমি না
যাও!

710
01:25:50,920 --> 01:25:51,920
আনজা !

711
01:29:05,249 --> 01:29:08,890
মাত্তিও আমাকে ক্ষমা করুন, আমাদের ক্ষমা করুন, আমাদের ক্ষমা করুন।

712
01:29:12,530 --> 01:29:13,530
আমাদের ক্ষমা করুন।

713
01:29:15,630 --> 01:29:19,530
আপনি কি করছেন? আমিও তোমাকে চাই না
অনুভব করা, দেখা।

714
01:30:34,570 --> 01:30:35,930
তাকে জড়িয়ে ধরে কি দেখলেন?

715
01:30:38,610 --> 01:30:39,690
আমি আর এটা করতে চাই না.

716
01:30:41,290 --> 01:30:42,290
আমাকে বাসায় যেতে দাও।

717
01:30:42,490 --> 01:30:44,410
তাকে জড়িয়ে ধরে কি দেখলেন?

718
01:30:46,090 --> 01:30:47,090
মাফ করবেন।

719
01:30:51,050 --> 01:30:53,070
তাকে জড়িয়ে ধরে কি দেখলেন?

720
01:31:00,350 --> 01:31:02,350
তাকে জড়িয়ে ধরে কি দেখলেন?

721
01:31:02,710 --> 01:31:03,710
সে কি দেখেছে?

722
01:31:04,460 --> 01:31:06,300
তাকে জড়িয়ে ধরে কি দেখলেন?

723
01:31:07,080 --> 01:31:10,000
তাকে জড়িয়ে ধরে কি দেখলেন?
আমার ছেলে!

724
01:31:45,870 --> 01:31:46,890
কিভাবে তিনি মারা গেলেন?

725
01:31:49,750 --> 01:31:50,890
হৃদয়ের কাছে।

726
01:31:52,210 --> 01:31:55,150
হৃদয়ে একটি ছোট ছেলে ছিল কে
তিনি বিরক্ত.

727
01:31:56,270 --> 01:31:57,590
তিনি তা বন্ধ করলেন।

728
01:31:58,070 --> 01:31:59,790
কারণ তার চোখে চুল ছিল।

729
01:32:02,470 --> 01:32:04,730
একদিন সে কাঁদতে কাঁদতে বাড়িতে আসে।

730
01:32:08,430 --> 01:32:10,150
তার বল বের করতে হবে।

731
01:32:14,160 --> 01:32:16,540
আপনি সবসময় এক মত মাপসই করা যাবে না
বোন

732
01:32:19,660 --> 01:32:22,420
আমি এটা পেয়েছি এবং আমি এটি কেটে দেব
যৌনসঙ্গম চুল

733
01:32:22,900 --> 01:32:24,260
আমি রাতে তাদের কাটা.

734
01:33:06,860 --> 01:33:09,080
বাবা আমাকে বের করতে বললেন
বল

735
01:33:11,340 --> 01:33:12,460
আর তুমি কি করলে?

736
01:33:15,740 --> 01:33:16,740
আপনি কি করেছেন?

737
01:33:16,840 --> 01:33:17,920
তুমি একটা দানব।

738
01:33:21,080 --> 01:33:23,080
তুমি একটা দানব, সেটাই আমি তাকে বলেছিলাম।

739
01:33:23,860 --> 01:33:25,800
এই ছিল শেষ জিনিস আমি তাকে দিয়েছিলাম
বলেছেন

740
01:33:28,740 --> 01:33:30,080
কারণ আমি বাড়িতে এসেছি।

741
01:33:37,710 --> 01:33:38,710
আর অন্য দিক থেকে।

742
01:33:40,870 --> 01:33:42,690
আমার চোখের সামনে অন্য দিক থেকে।

743
01:34:07,240 --> 01:34:08,780
আপনার সন্তানকে ভুলবেন না।

744
01:34:10,280 --> 01:34:12,020
এটা কখনো ভুলো না।

745
01:34:13,720 --> 01:34:18,520
আমি যদি তোমার কষ্ট দূর করি, তুমি পারবে না
প্রবেশ করা

746
01:35:24,750 --> 01:35:26,190
আমি একটা খারাপ কাজ করেছি।

747
01:35:28,470 --> 01:35:29,910
আপনি কি, Matteo?

748
01:35:31,970 --> 01:35:34,790
না, না, না, না, না, না, না, না, না, না, না।

749
01:35:35,470 --> 01:35:37,330
তাদের দূরে পাঠান, দয়া করে, না, না.

750
01:35:38,150 --> 01:35:39,150
তাদের দূরে পাঠান।

751
01:35:43,670 --> 01:35:45,210
আপনার রক্ত ​​আপনাকে নড়াচড়া করে না।

752
01:35:50,470 --> 01:35:51,470
শুভ সন্ধ্যা, রোসেটি।

753
01:35:53,170 --> 01:35:54,920
শুভ সন্ধ্যা। একটি শিশ্ন আনা?

754
01:35:55,860 --> 01:35:56,860
আপনি কি আমাদের ভিতরে যেতে দেবেন?

755
01:35:59,040 --> 01:36:02,460
ঠিক আছে, কিন্তু পুরোহিত বাইরে থাকে।
কেন? আমার জন্য একটি মুহূর্ত অপেক্ষা করুন.

756
01:36:10,820 --> 01:36:13,940
প্রথমত, আমি আপনাকে বলতে চেয়েছিলাম যে আমার আছে
আজ সকালে অতিরঞ্জিত.

757
01:36:14,720 --> 01:36:17,540
কোন বাবাই এটা বলার যোগ্য নয়
অনুরূপ কিছু

758
01:36:17,840 --> 01:36:18,840
সে এখানে কেন?

759
01:36:19,640 --> 01:36:23,440
প্রথম দিন থেকেই তিনি সেখানে আসেন
রেমিস আমি ভেবেছিলাম আমি এটা সব মূর্ত ছিল.

760
01:36:24,840 --> 01:36:26,200
তিনি একজন যুক্তিবাদী মানুষ ছিলেন।

761
01:36:27,000 --> 01:36:31,560
তিনি দেখেছেন এক অত্যাচারী পিতা, একটি দেশ
পাগল, একটি ছোট ছেলে বাঁচাতে.

762
01:36:32,820 --> 01:36:36,560
কিন্তু Matteo সম্পর্কে এমন কিছু আছে যেটা কেউ নেই
জানে আমি সব জানি, করবিন।

763
01:36:41,760 --> 01:36:44,320
তারপর সেও জানে যে মাত্তিও আমার নয়
পুত্র

764
01:36:46,340 --> 01:36:48,320
আমরা এটা খুব চেয়েছিলাম, ডায়না.

765
01:36:48,620 --> 01:36:50,840
প্রতিবারই মনে হতো ঠিকই, কিন্তু
কিছুই না

766
01:36:51,320 --> 01:36:53,720
আমরা নিজেদের শান্তি দিয়েছি, আমরা শাস্তি অনুভব করেছি।

767
01:36:55,820 --> 01:37:02,320
তারপর এসেছিল 21শে মার্চ, 2009 এবং সেটা
রেমিসের দিন সবাই অনুভব করেছিল

768
01:37:02,320 --> 01:37:03,320
শাস্তি

769
01:37:05,880 --> 01:37:12,880
আমি সাহায্য করার জন্য সেখানে ছিলাম, আমরা নীচে খেলতাম
শীট, আমরা শুধুমাত্র খুঁজে পেয়েছি

770
01:37:12,880 --> 01:37:13,880
মৃতদেহ

771
01:37:14,940 --> 01:37:20,760
তারপর আমি এটা শুনতে এবং

772
01:37:20,760 --> 01:37:23,660
কোথাও কাঁদছে।

773
01:37:25,420 --> 01:37:26,700
এটি কয়েক মাস বয়সী হতে হবে।

774
01:37:27,860 --> 01:37:29,320
আমি এই হাত দিয়ে খনন.

775
01:37:31,160 --> 01:37:32,360
আমি এটা খুঁজে.

776
01:37:34,220 --> 01:37:35,460
সে নবজাতক।

777
01:37:37,040 --> 01:37:38,220
নোংরা, আঘাত।

778
01:37:38,760 --> 01:37:39,780
কিন্তু আমি বাঁচি।

779
01:37:42,640 --> 01:37:44,140
এটা আমার হৃদয়ে থেমে যায়।

780
01:37:45,020 --> 01:37:47,280
আপনি অন্তত আমার মত একটু কল্পনা করতে পারেন
তুমি কি শুনতে পাও?

781
01:37:49,180 --> 01:37:51,840
তিনি তাকে কুড়ান এবং ব্যথা
অদৃশ্য হয়ে যায়

782
01:38:02,759 --> 01:38:06,360
কেউ না। আনা এবং আমি সিদ্ধান্ত নিলাম
অন্যদের সাথে হত্তয়া

783
01:38:07,900 --> 01:38:10,260
তারা আমাদের বিশ্বাস করেছিল যে আমি ঈশ্বরের কাছ থেকে একটি উপহার।

784
01:38:11,620 --> 01:38:15,160
আমি বাইবেলে ম্যাথিউ খুঁজলাম,
গসপেল, আমি সেগুলি খুঁজে পাইনি,

785
01:38:15,160 --> 01:38:16,160
অধ্যাপক

786
01:38:16,720 --> 01:38:17,720
কিন্তু ভান করলাম।

787
01:38:18,840 --> 01:38:20,620
কারণ তাদের এটা দরকার ছিল।

788
01:38:21,800 --> 01:38:28,360
আর যেদিন বুঝলাম এটা কি ছিল
সত্যিই সক্ষম, আমি ছিল

789
01:38:28,360 --> 01:38:29,360
চালিয়ে যান

790
01:38:31,050 --> 01:38:34,570
আমি আমার সারা জীবন কাটিয়ে দিয়েছি তাকে ধরে রেখে
মনে মনে সারা জীবন।

791
01:38:35,190 --> 01:38:37,130
আমি সব ত্যাগ করেছি।

792
01:38:38,050 --> 01:38:39,570
আমি আমার স্ত্রীকে হারিয়েছি।

793
01:38:49,530 --> 01:38:50,650
তারপর সে আসে।

794
01:38:51,910 --> 01:38:53,490
টুকরো টুকরো বাবা।

795
01:38:54,570 --> 01:38:56,570
এবং আমি এটি স্বাগত জানাতে সংগ্রাম করি।

796
01:38:56,840 --> 01:39:00,000
এটি তার জন্য যথেষ্ট নয়, কারণ সে আগ্রহী
শুধু আপনার বিবেক পরিষ্কার, এমনকি একটি

797
01:39:00,000 --> 01:39:01,780
সবাইকে ধ্বংস করার খরচ।

798
01:39:06,000 --> 01:39:08,220
সে জানে, এটাই সঠিক।

799
01:39:43,850 --> 01:39:44,670
আমি জানি না

800
01:39:44,670 --> 01:39:51,190
অধ্যাপক

801
01:40:39,400 --> 01:40:40,780
এটা ঘটেনি। সে মাটিতে।

802
01:40:41,580 --> 01:40:43,640
ফাক। আপনাকে শান্ত থাকতে হবে। হ্যাঁ।

803
01:40:47,340 --> 01:40:48,340
কিছুই না।

804
01:40:48,900 --> 01:40:49,900
কোথায় যাচ্ছেন?

805
01:40:49,940 --> 01:40:50,940
আমি মাঠ খুঁজতে যাচ্ছি।

806
01:41:04,840 --> 01:41:08,680
তুমি কি করছ? মাউরো, আমি তোমাকে কভার করেছি। হাত উপরে
উড়ন্ত

807
01:41:11,240 --> 01:41:14,860
টমাস, আমার কথা শোন। বন্দী করবেন না।

808
01:41:19,420 --> 01:41:22,400
আমার দিকে তাকাও। বন্দী করবেন না।

809
01:41:23,100 --> 01:41:24,100
টমাস, আমার কথা শোন।

810
01:41:26,660 --> 01:41:27,740
টমাস।

811
01:41:49,140 --> 01:41:51,660
Attilio, নিজেকে অস্ত্র!

812
01:41:52,340 --> 01:41:53,740
নিজেকে অস্ত্র!

813
01:41:54,520 --> 01:41:56,900
Attilio, নিজেকে অস্ত্র!

814
01:42:40,249 --> 01:42:42,990
দেখো, তোমার কারণে ওরা এমন হয়েছে।

815
01:42:45,450 --> 01:42:48,350
আরে, শান্ত হও, শান্ত হও।

816
01:42:49,290 --> 01:42:50,290
আমার দিকে তাকাও।

817
01:42:58,630 --> 01:43:00,270
তুমি আমাকে সব কিছুর উপর রাখো।

818
01:43:00,610 --> 01:43:02,050
গুরুত্বপূর্ণ বিষয় সম্পর্কে নয়।

819
01:43:07,880 --> 01:43:08,980
আমি কি?

820
01:43:12,780 --> 01:43:14,720
তুমি রেমিসের দেবদূত।

821
01:44:39,530 --> 01:44:40,690
মাত্তেও যেতে হবে কেন?

822
01:44:44,190 --> 01:44:45,710
মাত্তিও আমি তোমাকে বলেছিলাম ছেড়ে দাও।

823
01:44:48,890 --> 01:44:49,890
আরে না!

824
01:45:08,270 --> 01:45:09,770
আমি দেবদূত নই।

825
01:45:16,270 --> 01:45:18,130
আমি একটি দানব।

826
01:47:05,050 --> 01:47:06,050
মিশেল

827
01:47:08,790 --> 01:47:10,170
চলে যাচ্ছেন?

828
01:47:13,450 --> 01:47:14,650
আমি আপনাকে বলতাম.

829
01:47:17,570 --> 01:47:18,570
মিথ্যাবাদী

830
01:47:24,190 --> 01:47:25,950
না, না, না, Michelà.

831
01:47:27,290 --> 01:47:29,690
মিশেল ওকে ছেড়ে দাও, মিকেলা।

832
01:47:30,510 --> 01:47:32,230
মিশেলা, তাকে একা ছেড়ে দিন, প্লিজ।

833
01:47:32,730 --> 01:47:34,550
অনুগ্রহ করে, মিশেল, কি ফাক!

834
01:47:36,990 --> 01:47:37,990
অসলো !

835
01:47:40,390 --> 01:47:41,390
অসলো !

836
01:47:43,730 --> 01:47:45,690
অসলো, তুমি কোথায়, অসলো?

837
01:47:48,390 --> 01:47:49,390
এখানে বলুন!

838
01:47:52,530 --> 01:47:53,530
অসলো !

839
01:47:57,070 --> 01:47:59,190
অসলো ! আপনি এটা কেন করেছেন?

840
01:47:59,430 --> 01:48:00,670
ওহ, আমাকে বলুন...

841
01:48:05,100 --> 01:48:06,100
নামিয়ে দাও, মিশেলা।

842
01:48:06,280 --> 01:48:07,420
আপনি কি করতে চান?

843
01:48:08,380 --> 01:48:13,300
তুমি ঠিক বলেছ, আমি... আমি ছিলাম
বিষ্ঠা অনেক ফালতু কথা বললাম। না

844
01:48:13,300 --> 01:48:15,020
পালান, প্রফেসর।

845
01:48:17,800 --> 01:48:19,280
তুমি কি আমাকে ভালোবাসো না?

846
01:51:46,160 --> 01:51:47,160
স্থূল, ডান?

847
01:51:47,600 --> 01:51:49,860
একজন দেবদূতের এই মুখ নেই।

848
01:51:55,460 --> 01:51:56,460
কেন?

849
01:51:57,260 --> 01:51:58,260
কেন কি?

850
01:51:58,760 --> 01:52:00,840
আমি জানতাম না আমি এটা করতে পারি।

851
01:52:01,780 --> 01:52:07,260
তোমার মনে আছে তুমি আমাকে কোথায় জিজ্ঞেস করেছিলে
সব ব্যথা ছিল? থাকার জন্য

852
01:52:07,660 --> 01:52:12,500
আমার বাহুতে, আমার মাথায়। এখন
এটা আবার সবার জন্যে।

853
01:52:12,900 --> 01:52:14,980
তাদের যেতে দাও। আপনি এখনও এটা নেই
বোঝা যায়

854
01:52:15,400 --> 01:52:16,400
আমি পারব না।

855
01:52:16,880 --> 01:52:17,880
ম্যাথু।

856
01:52:18,180 --> 01:52:19,180
মাত্তিও, আমার কথা শোন।

857
01:52:19,700 --> 01:52:21,280
আমি তোমাকে ভালোবাসি না এটা সত্যি নয়।

858
01:52:23,400 --> 01:52:24,580
আপনি সবকিছু বদলে দিয়েছেন।

859
01:52:24,980 --> 01:52:26,780
শুধু তুমি আমাকে জড়িয়ে ধরেছ বলে। না.

860
01:52:27,300 --> 01:52:28,300
না, না, না।

861
01:52:28,960 --> 01:52:31,420
এবং আপনি ভাল করেই জানেন যে এটি এমন নয়।
এটা আপনি ছিল.

862
01:52:32,100 --> 01:52:33,100
এটা আপনি ছিল.

863
01:52:34,880 --> 01:52:36,620
এখন আমার কাছে ফিরে আসুন। আমি পারব না।

864
01:52:36,840 --> 01:52:38,980
আপনাকে করতে হবে। আপনি তাদের এই অবস্থায় ছেড়ে দিতে পারবেন না
রাষ্ট্র

865
01:52:39,260 --> 01:52:41,140
এটা চেষ্টা করুন, Matteo. আমি ইতিমধ্যে এটি সম্পন্ন করেছি.

866
01:52:41,400 --> 01:52:42,400
আমি পারব না।

867
01:52:42,680 --> 01:52:43,680
ম্যাথিউ !

868
01:52:54,450 --> 01:52:58,810
ধন্যবাদ সবাইকে।

869
01:54:04,270 --> 01:54:05,270
তুমি আমার ছেলে।

870
01:56:54,120 --> 01:56:55,120
ধন্যবাদ